初めての方へ

1993ダンス/EDM

What Is Love

ホワット・イズ・ラブ

Haddawayハダウェイ

英語の難しさ中1から
歌の速さ速い
歌いやすさ歌いやすい

Haddaway Channel ・ YouTube ・ 511万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「What Is Love」はどんな曲?

「愛ってなに?」。哲学者のような大問題を、ズンズン鳴るダンスビートにのせて問いかける、90年代ユーロダンスの代表曲です。カリブ海のトリニダード・トバゴ生まれのハダウェイが歌い、13の国で1位になりました。アメリカでは、お笑い番組のコントで、首を左右にふりながらこの曲でおどる兄弟が大人気に。今もネットで笑いをさそう定番の曲です。英語はとてもやさしく、すぐに歌えます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

恋をしても傷つけられるのが怖くて、相手に「どうか傷つけないで」とたのみながら、愛とはいったい何なのかを問い続ける歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

What is love?

愛ってなに?

What is ~? は「〜とは何?」と意味をたずねる基本の疑問文です。話し言葉では What's と短くなります。

What is the meaning of this word?この単語の意味は何ですか?

Don't hurt me

傷つけないで

Don't+動詞の原形で「〜しないで」。hurt は過去形も hurt で形が変わらない動詞です。

Please be careful. Don't hurt yourself.気をつけて。けがしないでね。

no more

もう〜ない

no more は「もうこれ以上〜ない」。動詞のあとに置く使い方と、No more war.(戦争はもういらない)のように名詞の前に置く使い方があります。

No more homework tonight. Let's relax!今夜はもう宿題なし。のんびりしよう!

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1疑問詞 what + be動詞:What is love?
  2. 2否定の命令文:Don't hurt me
  3. 3no more:もう〜ない

POINT 1/ 3

疑問詞 what + be動詞:What is love?

「愛って何?」

IN THE SONG曲名の What is love? は6回出てきます。中学1年で習う疑問文の形そのままですが、答えるのがとても難しい問いです。簡単な英語だからこそ、誰の心にもまっすぐ届く問いかけになっています。

What is ~? は「〜は何ですか」とたずねる、一番基本の疑問文です。疑問詞 what を文の最初に置き、そのあとに is + 主語 を続けます。主語が複数なら What are ~?。答えは It is ~. や Love is ~. のように be動詞の文で答えます。love のような数えられない名詞(形のないもの)には、a も the もつけずに使うことが多いです。What's は What is の短縮形で、会話ではこちらが普通です。

  • What is + 単数の主語?(〜は何?)
  • What are + 複数の主語?
  • What's = What is
  • What is your name?あなたの名前は何ですか。
  • What's this?これは何?
  • What are those birds?あの鳥たちは何?

間違えやすい「何をしているの?」なら What are you doing? のように一般動詞の文になります。What is you doing? とはしないので、be動詞は主語に合わせましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

否定の命令文:Don't hurt me

「私を傷つけないで」

IN THE SONGサビで Don't hurt の形がなんと16回も繰り返されます。Don't + 動詞の原形の否定の命令文です。何度も同じお願いを重ねることで、傷つくのが怖いという、まっすぐで弱い気持ちが伝わってきます。

命令文の前に Don't をつけると「〜しないで」という否定の命令文になります。Don't のあとは必ず動詞の原形です。hurt は「傷つける・痛む」という動詞で、hurt - hurt - hurt と、過去形も過去分詞も同じ形。目的語の代名詞は目的格(me, him, her など)を使うので、Don't hurt me. です。be動詞の否定の命令文は Don't be ~.(〜にならないで)で、Don't be sad.(悲しまないで)のように使います。

  • Don't + 動詞の原形 ~.(〜しないで)
  • Don't be + 形容詞.(〜にならないで)
  • hurt - hurt - hurt
  • Don't touch it!さわらないで!
  • Don't be late.遅れないでね。
  • Don't hurt his feelings.彼の気持ちを傷つけないで。

間違えやすいDon't hurt I. のように主格の I を使うのは間違い。動詞の目的語は me です。Never ~. と言うと「絶対に〜しないで」と強くなります。

POINT 3/ 3

no more:もう〜ない

「もうこれ以上は(いや)」

IN THE SONGサビの最後に no more が7回出てきます。「もうこれ以上」と最後にそえることで、「もうたくさん」という気持ちがはっきり表れています。

no more は「もう〜ない・これ以上〜ない」という意味です。学校で習う形では、not ~ anymore(もう〜ない)や not ~ any more + 名詞(これ以上の〜はない)が基本で、I don't cry anymore.(もう泣かない)のように言います。no more は名詞の前に置いて No more homework!(宿題はもうたくさん!)、または文の最後や単独で使います。歌では否定の命令文のあとに no more を重ねていますが、これは否定を2回重ねた話し言葉の強調で、作文では Don't ~ anymore. と書きます。

  • no more + 名詞(もう〜はない・いらない)
  • not ~ anymore(もう〜ない)
  • No more ~!(〜はもうたくさん!)
  • No more excuses!言いわけはもうたくさん!
  • I don't live there anymore.もうそこには住んでいない。
  • There's no more milk.牛乳はもうない。

間違えやすいanymore(1語)は普通否定文で使います。I like it anymore. のように肯定文で使うのは、学校英語では間違いです。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

I don't know why
「なぜだか分からない」。1回出てきます。why の後ろに文を続けると「なぜ〜なのか」という間接疑問になります。
baby
7回出てきます。恋人への呼びかけで、命令文やお願いの文の前後によく置かれます。
I give ~
1回出てきます。give + 人 + もの(人にものをあたえる)の形で、自分の気持ちを相手にささげる言い方に使われます。
love
曲名の love は名詞。「愛」のような形のないものは数えられない名詞なので、a をつけずに使います。

SOUND発音・リスニング

What is は「ワリズ」

What の t と is の i がつながり、さらに t がら行の音になって「ワット・イズ」が「ワリズ」と聞こえます。短縮形 What's なら「ワッツ」。Don't hurt me は、Don't の t が消えて「ドン・ハートミー」。hurt の ur は、口をあまり開けずに舌を引く「アー」の音です。

  • What is this?ワリズ・ディス
  • Don't hurt me.ドン・ハー(ト)・ミー
  • No more.ノウ・モア

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? ( ) is your favorite food?

    What

  2. ( )に入る語は? What ( ) these?(これらは何?)

    are

  3. 否定の命令文にしよう:Open the box.

    Don't open the box.

  4. 間違いを直そう:Don't hurt I.

    Don't hurt me.

  5. 英語にしよう:私はもうそこへは行かない。(anymore を使って)

    I don't go there anymore.

  6. 日本語にしよう:No more homework!

    宿題はもうたくさん!

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • アメリカのお笑い番組『サタデー・ナイト・ライブ』で、首をふっておどる兄弟のコントが人気になり、1998年には映画『ナイト・アット・ザ・ロックスベリー』まで作られました。
  • 作ったのは、ドイツのプロデューサー、ディーター・リュンシュテットとカリン・ハルトマン=アイゼンブレッターの二人。それぞれ別名を使って作者に名前をのせました。

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る