AquaVEVO ・ YouTube ・ 17.5億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Barbie Girl」はどんな曲？
デンマークとノルウェーのメンバーからなるグループ、アクアの世界的ヒットです。高い女の子の声と低い男の人の声がかけ合う、おもちゃ箱のようなダンス曲で、ヨーロッパの多くの国で1位になりました。人形の世界をからかうような内容で、ふざけた調子の中に皮肉がこめられています。少し大人向けのじょうだんも含まれるので、授業で使うときは気をつけてください。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
着せかえ人形になりきった女の子と、その相手役の男の子の会話でできた歌です。作り物の世界の楽しさを歌いながら、見た目ばかりの生き方を軽くからかっています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
さあ、行こう！／ねえ、たのむよ
さそうとき、急がせるとき、「かんべんしてよ」とあきれるときなど、言い方で意味が変わります。発音は「カモン」。
Come on! We're going to be late.さあ急いで！おくれちゃうよ。
〜しに行こう
普通は let's go shopping のように 〜ing を続けます。歌では go party とくだけた形になっています。
Let's go swimming this Sunday.今度の日曜日、泳ぎに行こう。
すばらしい、最高の
ほめ言葉として一言でも使えます。アクセントは真ん中の tas に置きます。plastic と韻をふむ語です。
Your speech was fantastic!あなたのスピーチはすばらしかった！
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
Let's ～：さそう言い方
「パーティーに行こう！」
IN THE SONGサビ前でケンがバービーをさそう「let's go party」。Let's ～ で「〜しよう」と相手をさそう形です。go party は go to a party の、会話らしい短い言い方。明るくはずむリズムにぴったりのさそい文句です。
Let's ＋ 動詞の原形で「（一緒に）〜しよう」と相手をさそいます。Let's は Let us の短縮形で、「私たちに〜させて」が元の意味。答え方は、賛成なら Yes, let's. / Sure!、反対なら No, let's not. です。否定の「〜するのはやめよう」は Let's not ～ と、not を Let's のすぐあとに置きます。この曲の go party は、学校英語では go to a party（パーティーに行く）。会話では go のあとに動詞の原形を直接続けて go eat（食べに行く）、go see（見に行く）のように言うことがあり、特にアメリカの話し言葉でよく聞かれます。
- Let's ＋ 動詞の原形（〜しよう）
- Let's not ＋ 動詞の原形（〜するのはやめよう）
- （口語）go ＋ 原形 ＝ go and ＋ 原形 ／ go to ～
- Let's go to the beach!海に行こうよ！
- Let's not talk about it now.今その話をするのはやめよう。
- Shall we dance? — Yes, let's.おどりませんか。—ええ、そうしましょう。
間違えやすいLet's のあとは必ず動詞の原形。Let's going ～ や Let's to go ～ は間違いです。Let me ～（私に〜させて）とも区別しましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
使役の make：make me walk
「私を歩かせて」
IN THE SONG2番でバービーが人形として「make me walk」「make me talk」と歌います。make ＋ 人 ＋ 動詞の原形で「〜させる」。自分では動けない人形が、持ち主に動かしてもらう様子を、短い命令文の繰り返しでコミカルに表しています。
make ＋ 人・物 ＋ 動詞の原形は「（人・物）に〜させる」という使役の形です。後ろの動詞に to がつかないのが最大のポイント。make me walk（私を歩かせる）、make him laugh（彼を笑わせる）。make は「力をくわえてそうさせる」感じがあり、この曲では人形を動かすイメージにぴったりです。似た形の let ＋ 人 ＋ 原形は「（したいように）させてあげる」、have ＋ 人 ＋ 原形は「（仕事として）〜してもらう」。日本語ではどれも「〜させる」ですが、相手がしたいかどうかで違いが出ます。
- make ＋ 人 ＋ 原形（〜させる：強制）
- let ＋ 人 ＋ 原形（〜させてあげる：許可）
- have ＋ 人 ＋ 原形（〜してもらう）
- The teacher made us read aloud.先生は私たちに音読させた。
- My dad let me use his camera.お父さんがカメラを使わせてくれた。
- Sad movies make me cry.悲しい映画を見ると泣いてしまう。
間違えやすいmake ＋ 人 ＋ 形容詞は「人を〜（な状態）にする」。make me happy（私を幸せにする）。後ろが動詞の原形か形容詞かで、使い方を見分けましょう。
POINT 3/ 3
現在進行形：having fun／getting started
「すっごく楽しんでる！」「まだ始まったばかり」
IN THE SONG曲の終わり近くのかけ合いで、バービーの「I'm having so much fun」に、ケンが「just getting started」と返します。どちらも現在進行形で、「今まさに楽しい」「まだこれからだよ」というワクワク感が出ています。
現在進行形（be ＋ ～ing）は「今まさに〜している」を表します。have は「持っている」の意味では進行形にしませんが、have fun（楽しむ）、have lunch（昼食を食べる）のように「動作」の意味なら進行形にできます。I'm having fun. は「（今）楽しんでいる」。get started は「始める・始まる」という決まった形で、We're just getting started. は「まだ始まったばかりだよ（本番はこれから）」という、パーティーやスポーツでよく使う決めゼリフです。just（ちょうど・ほんの）が入ると「まだ始めたところ」という感じが強まります。
- be ＋ having fun（楽しんでいる）
- have ＝ 持っている（進行形 ×）／ 食べる・過ごす（進行形 ○）
- We're just getting started.（まだこれから）
- We're having a great time.私たちはとても楽しい時間を過ごしている。
- She is having lunch now.彼女は今、昼ごはんを食べている。
- Don't go home yet. We're just getting started!まだ帰らないで。これからだよ！
間違えやすいI'm having a car. は ×。「持っている」の have は状態なので、I have a car. とします。同じ have でも意味で進行形にできるかが変わります。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- Life in plastic
- life（人生・生活）は数えられない名詞として使うので a がつきません。「プラスチックの中の暮らし」。fantastic と韻をふんでいます。
- act like a star
- act like ～ で「〜のようにふるまう」。like は前置詞で「〜のような」。can と組み合わせて「スターみたいにふるまえる」。
- whatever you please
- whatever は「〜するものは何でも」。please は「好む・望む」の動詞で、「あなたの好きなことは何でも」。please の意外な使い方です。
- Imagination, ～ creation
- -tion で終わる語どうしで韻をふんでいます。imagine（想像する）→ imagination、create（作る）→ creation と、動詞から名詞を作る語尾です。
SOUND発音・リスニング
-tic と -tion のアクセント
fantastic（ファンタスティック）、plastic のように -tic で終わる語は、そのすぐ前の音節を強く読みます（fan-TAS-tic、PLAS-tic）。-tion で終わる語も同じで、imagi-NA-tion、cre-A-tion と -tion の直前にアクセントがきます。このルールを知っていると、知らない単語でもアクセントの位置が予想できます。また let's go は「レッツ・ゴウ」と ts をしっかり、come on は「カモン」とつなげて発音します。
- It's fantastic!イッツ・ファンタスティック
- Use your imagination.ユーズ・ユア・イマジネイション
- Come on, let's go!カモン・レッツ・ゴウ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：映画を見に行こう。
Let's go to the movies. / Let's go and see a movie.
否定にしよう：Let's play outside.
Let's not play outside.
並べかえ：（ made / laugh / he / us ）「彼は私たちを笑わせた」
He made us laugh.
（ ）に入るのは make？ let？ My mom ( ) me go to the concert.（行かせてくれた）
let（過去形も let）
日本語にしよう：Are you having fun?
楽しんでる？
間違いを直そう：I'm having two brothers.
I have two brothers.
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級人形のバービーを作っている会社が「イメージをこわされた」と訴えましたが、裁判は負け。裁判官は判決文に「両者とも、落ち着いて（chill）ください」と書きました。
- 2023年の映画『バービー』では、この曲のメロディーを使った新しい曲が作られ、ふたたび注目されました。
1990s
