Cream - Topic ・ YouTube ・ 1,233万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「Sunshine of Your Love」はどんな曲？
重くうねるギターとベースのリフが主役の、ロックの歴史に残る1曲です。クラプトン、ジャック・ブルース、ジンジャー・ベイカーの3人組クリームが、1967年のアルバム『カラフル・クリーム』で発表しました。たった3人とは思えない厚い音が聞きどころです。ギターを始めた人が最初に練習するリフとしても有名です。日本では「サンシャイン・ラヴ」と呼ばれます。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
夜明けが近づくころ、長い間待っていた恋人のもとへもうすぐ行ける、という気持ちを歌います。相手の愛を、朝の日の光にたとえています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
夜明け
「ドーン」と口を縦に開けて長くのばす音。down（ダウン）と聞き間違えやすいので注意しましょう。
We left home before dawn.私たちは夜明け前に家を出た。
ずっと待っている
have been ～ing は「過去から今までずっと～し続けている」こと。I've は I have の短縮形です。
I've been waiting for the bus for twenty minutes.20分もバスを待っている。
とても長い間
so は「とても」。So long! と単独で言うと「さようなら」という少し古い別れのあいさつにもなります。
I haven't seen you for so long!ずいぶん長い間会っていなかったね！
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
時を表す it ＋ be getting ～
「もうすぐ夜明けだ」
IN THE SONG曲の始まりは「It's getting near dawn」。この it は「それ」ではなく、時間や明るさを表すための主語です。夜が明けかけている、という時間の変化を進行形で表し、恋人のもとへ急ぐ気持ちを高めています。
英語の文には主語が必要なので、時間・天気・明るさ・距離などを言うときは、特に意味のない it を主語にします。It's ten o'clock.（10時だ）、It's raining.（雨がふっている）、It's dark.（暗い）。この it は「それ」と訳しません。be getting ＋ 形容詞 は「だんだん〜になってきている」という変化の途中を表し、It's getting dark.（暗くなってきた）は日常でとてもよく使います。near dawn の near は「〜の近くに」という前置詞で、「夜明けの近く」→「夜明けが近い」となります。
- It is ＋ 時間・天気・明るさ（「それ」と訳さない it）
- It's getting ＋ 形容詞（だんだん〜になってきた）
- It's getting near ＋ 時間（もうすぐ〜だ）
- It's getting late. Let's go home.遅くなってきた。帰ろう。
- It's getting warmer day by day.日に日に暖かくなってきている。
- It was getting near midnight.もうすぐ真夜中になろうとしていた。
間違えやすい「暗くなってきた」を Dark is coming. のように言うのは不自然。英語では It's getting dark. のように it を主語にします。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
現在完了進行形 ＋ to 不定詞（目的）
「〜するために、ずっと待っていた」
IN THE SONGサビの「I've been waiting so long」に、「to be where I'm going」が続きます。「僕が向かう場所にいるために、ずっと長い間待っていた」。その場所とは、曲名にもなっている「君の愛の光の中」です。
I've been waiting は現在完了進行形で、「過去から今までずっと待っている」。so long は「とても長い間」です。そのあとの to be ～ は不定詞の副詞的用法で、「〜するために」と目的を表します。さらに where I'm going は「僕が向かっている場所」。where の前に the place が省略された関係副詞の形です。I'm going と現在進行形にすることで、まだ着いていない、今まさに向かっている途中の気持ちを表しています。1行の中に、時制・不定詞・関係副詞がぎゅっとつまった、文法の宝箱のような部分です。
- have been ＋ ～ing（ずっと〜している）
- to ＋ 原形（〜するために：副詞的用法）
- where ＋ 主語 ＋ 動詞（〜する場所：the place の省略）
- I've been saving money to buy a bike.自転車を買うために、ずっとお金をためている。
- We've been practicing hard to win the game.試合に勝つために、ずっと必死に練習してきた。
- This is where I want to be.ここが私のいたい場所だ。
間違えやすいso long は「とても長く」の他に、別れのあいさつ「じゃあね」の意味もあります（So long!）。文の中で動詞のあとにあれば「長く」です。
POINT 3/ 3
start ＋ ～ing / to ～：「〜し始める」
「星が落ち始めるとき」
IN THE SONGサビで、君のそばにいると約束し、「when the stars start falling」と続きます。星が空から落ち始める――世界の終わりのような、ありえない時まで、という大げさで情熱的な言い方です。
start（始める）と begin のあとには、動名詞（～ing）も to 不定詞も置けて、意味はほとんど同じです。It started raining. ＝ It started to rain.（雨がふり始めた）。一方で、enjoy や finish のように動名詞しかとらない動詞、want や decide のように to 不定詞しかとらない動詞もあります。また when the stars start ～ は時を表す when の節なので、未来のことでも現在形 start を使います。the stars が複数なので、3単現の s はつきません。英語では、主語の数と時制の両方に気を配ることが大切です。
- start / begin ＋ ～ing ＝ start / begin ＋ to ～（〜し始める）
- enjoy / finish ＋ ～ing のみ
- want / decide ＋ to ～ のみ
- The baby started crying.赤ちゃんが泣き始めた。
- I began to learn the piano last year.去年ピアノを習い始めた。
- I enjoyed talking with you.あなたと話せて楽しかった。
間違えやすいenjoy to talk、finish to read は間違い。start / begin はどちらでもOKですが、enjoy / finish / stop は ～ing だけ、と覚えましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- to give you ～
- 不定詞の副詞的用法「〜するために」と、give ＋ 人 ＋ 物 の第4文型。「夜明けのサプライズを君にわたすために」という意味です。
- close their tired eyes
- 明かりが「つかれた目をとじる」と、物を人のように表す擬人法。tired は「つかれた」という過去分詞の形容詞です。
- just we two
- 「僕ら2人だけ」。we と two を並べて「2人きり」を強調する、歌らしい言い方です。
- dried up
- dry up で「かれる、干上がる」。be dried up と受け身で「すっかり干上がった状態」を表します。
- the sunshine of your love
- 曲名。「君の愛という日の光」。A of B で「B という A」を表す比喩の言い方です。
SOUND発音・リスニング
It's getting は「イッツゲリン」
getting の tt は母音にはさまれているので、アメリカ英語ではら行のようにやわらかくなり「ゲリン」と聞こえます（t のら行化）。さらに -ing の g も弱いので「ゲリン」。It's の t も弱く、「イッツ」が「イツ」と短くなります。I've been は v と b がつながり「アイヴビン」。been は弱く「ビン」です。ロックの力強い歌い方の中でも、こうした音の変化がしっかり聞こえます。
- It's getting late.イッツゲリン・レイト
- I've been waiting.アイヴビン・ウェイティン
- Getting better.ゲリン・ベラー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：暗くなってきた。（get を使って）
It's getting dark.
It's ten o'clock. の It を「それ」と訳す？ 訳さない？
訳さない（時間を表す it）
（ ）に入る形は？ I ( ) for this day for a long time.（wait を現在完了進行形に）
have been waiting
日本語にしよう：She went to the library to study.
彼女は勉強するために図書館に行った。
書きかえよう：It started to snow. → It started ( ).
snowing
間違いを直そう：I finished to read the book.
I finished reading the book.
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級1960年代のロンドンでは、町のかべに「CLAPTON IS GOD（クラプトンは神）」という落書きがあちこちに書かれました。それほどクラプトンのギターは衝撃的だったのです。
- 有名なリフは、ベースのジャック・ブルースが、ジミ・ヘンドリックスのコンサートを見たあとに思いついたと言われています。
SAME ARTIST
クリーム の他の曲
1960s
