初めての方へ

2014ダンス/EDM

Rather Be

ラザー・ビー

Clean Bandit ft. Jess Glynneクリーン・バンディット feat. ジェス・グリン

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

Clean Bandit ・ YouTube ・ 8.5億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集EDM 超絶特集MV シアター・アヴィーチー＆ゲッタ特集・ドロップ体験マシン・クイズ特集を見る

ABOUT「Rather Be」はどんな曲？

バイオリンの軽やかなフレーズで始まる、クリーン・バンディットの出世作です。イギリスで4週連続1位になり、グラミー賞の最優秀ダンス・レコーディング賞も受賞しました。日本のファンにうれしいのは、ミュージックビデオが東京で撮影されていること。歌の中にも京都の名前が出てきます。「あなたといられるなら、他の場所はいらない」という気持ちがさわやかです。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

遠く知らない土地を旅していても、あなたが一緒なら、ここより行きたい場所なんてない、という幸せな気持ちを歌っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

would rather

むしろ〜したい

I'd rather と短くなることが多く、あとは動詞の原形。2つを比べて「こっ違いい」と言うときに使います。

I'd rather stay home than go out today.今日は出かけるより、むしろ家にいたいです。

as long as

〜するかぎりは

条件を表すつなぎの言葉。「〜でさえあれば大丈夫」という気持ちで使います。if に近い意味です。

You can use my bike as long as you are careful.気をつけてくれるなら、私の自転車を使っていいよ。

a thousand miles

千マイル（とても遠い距離）

1マイルは約1.6キロ。英語の歌では「とても遠い」ことを表すのに、この言い方がよく使われます。

My cousin lives a thousand miles away.いとこはとても遠くに住んでいます。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1would rather：むしろ〜したい
  2. 2as long as：〜するかぎりは
  3. 3仮定法過去：If you gave me ～, I would ～

POINT 1/ 3

would rather：むしろ〜したい

「ここよりいたい場所なんてない」

IN THE SONGサビは「no place I'd rather ～」。I'd rather be は「むしろ〜にいたい」。それを no place（どこにもない）が受けて、「あなたといるここ以上に、いたい場所なんてない」＝「ここが一番」という意味になります。

would rather ＋ 動詞の原形は「（どちらかといえば）むしろ〜したい」。I'd rather stay home.（どちらかといえば家にいたい）。比べる相手は than で言います。I'd rather walk than take a bus.（バスに乗るより歩きたい）。否定は would rather not ～（むしろ〜したくない）。歌のサビの形は、place と I'd の間に関係副詞がはぶかれた形で、「私がむしろいたいと思う場所はない」。つまり「今いるここが最高」。否定と組み合わせて最上級のような意味を出す、英語らしい言い方です。

  • would rather ＋ 原形（むしろ〜したい）
  • would rather A than B（B するより A したい）
  • would rather not ～（むしろ〜したくない）
  • I'd rather read a book than watch TV.テレビを見るより本を読みたい。
  • I'd rather not talk about it.その話はあまりしたくない。
  • There's no place I'd rather go than the beach.海ほど行きたい場所はない。

間違えやすいwould rather の後ろは to なしの原形。I'd rather to go は間違いです。似た would like to ～（〜したい）は to が必要なので、混同しないように。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

as long as：〜するかぎりは

「あなたが一緒にいてくれるかぎり」

IN THE SONG1番の頭で、遠くまで旅してきたと歌い、「as long as you are ～」と続けます。「あなたが一緒にいてくれるかぎり、ここが最高の場所」。条件を出しながら、相手への深い信頼を伝えています。

as long as ＋ 主語 ＋ 動詞は「〜するかぎりは、〜でさえあれば」という条件を表します。You can stay as long as you're quiet.（静かにしているなら、いてもいいよ）。if に近いですが、「その条件さえ守られていれば」という気持ちが強くなります。もともとは「〜と同じくらい長く」という意味で、「〜する間はずっと」という時間の意味でも使います。I'll remember you as long as I live.（生きているかぎり君を忘れない）。if と同じく、中は未来のことでも現在形です。

  • as long as ＋ 主語 ＋ 動詞（〜するかぎりは：条件）
  • as long as I live（生きているかぎり：時間）
  • 中は未来でも現在形
  • You can use my bike as long as you return it.返してくれるなら、私の自転車を使っていいよ。
  • I'm happy as long as my family is healthy.家族が元気でさえいれば幸せだ。
  • Stay here as long as you like.好きなだけここにいていいよ。

間違えやすいas far as ～ と混同しないこと。as far as I know（私の知るかぎり）は「範囲」、as long as は「条件・期間」です。

POINT 3/ 3

仮定法過去：If you gave me ～, I would ～

「チャンスをくれたら、つかむのに」

IN THE SONG2番で「If you gave me ～」と歌い、そのあとに I would take it が続きます。「もしチャンスをくれたら、きっとつかむ」。過去形を使うことで、「今はまだそうなっていないけど」という、ひかえめな願いが表れています。

If ＋ 主語 ＋ 過去形, 主語 ＋ would ＋ 動詞の原形で「もし〜なら、…するのに」。今の事実と違うこと、または起こる可能性が低いことを言う形で、仮定法過去といいます。形は過去形でも、意味は「今・これから」。If I had wings, I would fly.（つばさがあったら飛ぶのに）。be動詞は主語に関係なく were を使うのが正式です（If I were you, ～）。歌のように相手へのお願いに使うと、If you give me ～ よりも「もしよければ」というえんりょがちな感じが出ます。

  • If ＋ 主語 ＋ 過去形, 主語 ＋ would ＋ 原形
  • If I were ～, I would ～（be動詞は were）
  • would の代わりに could / might も使える
  • If I had more time, I would learn Spanish.もっと時間があれば、スペイン語を習うのに。
  • If I were you, I would say sorry.私があなたなら、あやまるけどな。
  • If you asked her, she would help you.頼めば、彼女は手伝ってくれるだろうに。

間違えやすいIf I will have ～ や If I have ～, I would ～ のように形を混ぜるのは間違い。if の中が過去形なら、後ろは would ＋ 原形です。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

a thousand miles from comfort
「心地よさから千マイルもはなれて」。a thousand（千の）は「とても遠い」という大げさな言い方です。
traveled land and sea
we have とセットの現在完了（経験・完了）で「陸も海も旅してきた」。land and sea は「陸と海」で、冠詞なしで対にしています。
with every step we take
step と we の間に関係代名詞がはぶかれた形。「私たちが進む一歩一歩で」。
a shot in the dark
「暗やみでの一発」＝「当てずっぽう、いちかばちか」。but I'll make it（でもうまくやる）と続きます。
different and the same
「違うけど同じ」。反対の意味の語を並べて、2人の関係の不思議さを表しています。

SOUND発音・リスニング

I'd rather は「アイドラザー」

I'd rather は I'd の d と rather の r がつながって「アイドラザー」。d はほとんど聞こえないこともあります。rather の th はにごる音で、舌を軽く歯にはさみます。as long as は「アズローンガズ」と一気につながり、真ん中の as はとても弱くなります。ジェス・グリンのパワフルな声で、この弱い音と強い音のメリハリを聞き取りましょう。

  • I'd rather stay.アイドラザー・ステイ
  • as long as you're hereアズローンガズ・ユア・ヒア
  • If you gave me a chanceイフユー・ゲイヴミー・ア・チャンス

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る語は？ I'd rather walk (　) take a taxi.

    than

  2. 間違いを直そう：I'd rather to stay home.

    I'd rather stay home.

  3. 英語にしよう：静かにしていれば、ここにいてもいいよ。（as long as を使って）

    You can stay here as long as you are quiet.

  4. 仮定法にしよう：I don't have money, so I can't buy it.（If で始めて）

    If I had money, I could buy it.

  5. （　）に入る語は？ If I (　) you, I would go.

    were

  6. 和訳しよう：There's no place I'd rather be.

    ここよりいたい場所はない（ここが一番だ）。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • ミュージックビデオの主人公は日本人の女優が演じていて、東京の市場や電車の中の場面が出てきます。日本の風景を探しながら見るのも楽しいです。
  • ボーカルのジェス・グリンは、この曲をきっかけに注目され、のちにソロでも多くのヒットを出しました。力強い声が持ち味です。

SAME ARTIST

クリーン・バンディット feat. ジェス・グリン の他の曲

Symphony Clean Bandit ft. Zara Larsson 2017Lv.2 Rockabye Clean Bandit ft. Sean Paul & Anne-Marie 2016Lv.4

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Sorry Justin Bieber 2015Lv.2 Faded Alan Walker 2015Lv.2 Lean On Major Lazer & DJ Snake ft. MØ 2015Lv.3 This Is What You Came For Calvin Harris ft. Rihanna 2016Lv.2 Party Rock Anthem LMFAO 2011Lv.3 Something Just Like This The Chainsmokers & Coldplay 2017Lv.3完成PDF Wake Me Up Avicii 2013Lv.3完成PDF Don't Let Me Down The Chainsmokers ft. Daya 2016Lv.2