初めての方へ

2000ダンスポップバックストリート・ボーイズ特集

The Call

ザ・コール

Backstreet Boysバックストリート・ボーイズ

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ難しい

BackstreetBoysVEVO ・ YouTube ・ 7,144万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「The Call」はどんな曲?

2001年、アルバム『Black & Blue』から2枚目のシングルとして出た曲です。作ったのはマックス・マーティンとラミ・ヤコブで、ABBA のメンバーが作ったストックホルムのポーラー・スタジオで録音されました。電話の会話のように進む、緊張感のあるダンス・ポップ。イギリスで8位、ルーマニアでは1位になりました。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

恋人に電話で「遅くなる」とうそをついて、他の女性と出かけてしまう男の話。電話ごしの言いわけを描いた、物語のような歌です(MV では、最後にうそがばれます)。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

gotta go

もう行かなきゃ

gotta は got to を早く言った形で、have to(〜しなければならない)と同じ意味のくだけた言い方。電話を切るときや、友だちと別れるときによく使います。作文では have to を使いましょう。

Sorry, I gotta go. My bus is coming.ごめん、もう行かなきゃ。バスが来た。

be late

遅れる

late は「遅い・遅れた」という形容詞なので、be 動詞と一緒に使います。be late for ~ で「〜に遅れる」。lately(最近)と間違えないように。

Hurry up, or we'll be late for school.急いで。学校に遅れちゃうよ。

stay up

(寝ないで)起きている

stay up は「寝ないで起きている・夜ふかしする」。歌では「起きて待っていなくていいよ」という言いわけの場面で出てきます。stay up late で「夜遅くまで起きている」。

I stayed up late to watch the soccer game.サッカーの試合を見るために、夜遅くまで起きていた。

POINT文法・発音のポイント

gotta(= got to)のような話し言葉の短い形と、be late、stay up など、電話の会話でよく使う言い回しが学べます。I'm sorry や Don't worry など、言いわけやあやまるときの決まった表現にも注目しましょう。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ビデオの監督は、のちに映画『アイ・アム・レジェンド』や『ハンガー・ゲーム』シリーズ(2作目以降)を撮るフランシス・ローレンス。恋人に電話でうそをつく男を、5人が交代で演じます。2002年の MTV アジア・アワードでお気に入りビデオ賞を受けました。
  • ビデオ用のバージョンには、電話のベルの音などが加えられています。ファレル・ウィリアムスらのザ・ネプチューンズによるリミックスもあります。
  • 【授業で使うときの注意】浮気とうそがテーマの歌で、ビデオにはナイトクラブの場面もあります。授業で使う場合は、先に歌詞と映像を確認しましょう。

SAME ARTIST

バックストリート・ボーイズ の他の曲