初めての方へ

2015ポップ

Scars to Your Beautiful

スカーズ・トゥ・ユア・ビューティフル

Alessia Caraアレッシア・カーラ

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

AlessiaCaraVEVO ・ YouTube ・ 2.1億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Scars to Your Beautiful」はどんな曲？

「あなたは何も変えなくていい。変わるべきなのは世の中の見方のほう」。見た目に悩む人にそう語りかける、カナダの歌手アレッシア・カーラの代表曲です。デビューアルバムに入っていて、全米チャートのトップ10に入りました。きれいにならなければという思いに苦しむ女の子の姿がえがかれ、多くの10代の心をつかみました。保健や道徳の授業とつなげることもできます。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

やせなければ、きれいでなければと自分を追いつめる女の子に、あなたは今のままで美しいと伝え、世の中の基準のほうを問い直す歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

just the way you are

ありのままのあなたで

the way you are は「あなたの今のあり方」。just をつけて「そのままで」と強めています。

I like you just the way you are.私はありのままのあなたが好きです。

don't have to

〜しなくてもよい

「必要がない」という意味。must not（〜してはいけない）とは意味がまったく違うので注意しましょう。

You don't have to hurry. We have enough time.急がなくていいよ。時間は十分あるから。

scar

傷あと

体の傷あとにも、心に残った傷にも使います。scare（怖がらせる）と似ていますが、別の語です。

I have a small scar on my knee.私はひざに小さな傷あとがあります。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1don't have to ～：〜しなくていい
  2. 2主格の関係代名詞 that：the light that's shining
  3. 3make ＋ 人 ＋ 形容詞（現在完了）

POINT 1/ 3

don't have to ～：〜しなくていい

「何一つ変えなくていい」

IN THE SONGサビで「you don't have to ～」と歌い、「何も変えなくていい」と語りかけます。その前には「ありのままで美しい」という言葉。must（〜しなければ）の反対ではなく、「〜する必要はない」という、やさしい許しの言葉です。

don't have to ＋ 動詞の原形は「〜しなくてよい、〜する必要はない」。You don't have to come.（来なくてもいいよ）。ここで大事なのは、must not（〜してはいけない）とは意味がまったく違うこと。have to（〜しなければならない）の否定は「しなくていい」、must の否定は「してはいけない」と、否定にすると意味が分かれます。主語が三人称単数なら doesn't have to、過去なら didn't have to。歌の not ～ a thing は「何一つ〜ない」という強い否定です。

  • don't have to ＋ 原形（〜しなくてよい）
  • must not ＋ 原形（〜してはいけない）
  • not ～ a thing（何一つ〜ない）
  • You don't have to worry about me.私のことは心配しなくていいよ。
  • You must not run in the hallway.ろうかを走ってはいけません。
  • She doesn't have to wear glasses.彼女はめがねをかける必要がない。

間違えやすいneed not ～ や don't need to ～ も「〜する必要はない」の意味。don't have to と同じように使えますが、must not と混同しないように。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

主格の関係代名詞 that：the light that's shining

「かがやいている光」

IN THE SONG1番で、彼女にはかがやいている光が見えない、と歌い、サビ前では「a hope that's ～」と、暗やみで待っている希望について語ります。that のあとにすぐ動詞が続く、主格の関係代名詞の形です。

that は人にも物にも使える関係代名詞です。名詞のあとに that ＋ 動詞が続くとき、that は説明する文の主語の働きをしているので「主格」といいます。the light that is shining（かがやいている光）、a hope that is waiting（待っている希望）。that's は that is の短縮。主格の関係代名詞は、目的格と違ってはぶけません。物なら which、人なら who も使えますが、that はどちらにも使えて便利です。歌では、見えない光や待っている希望を、that で丁寧に説明しています。

  • 名詞 ＋ that ＋ 動詞（〜する名詞）
  • that's ＝ that is
  • 主格の関係代名詞ははぶけない
  • I have a dog that loves water.私は水が大好きな犬を飼っている。
  • This is a song that makes people happy.これは人を幸せにする歌だ。
  • Look at the star that's shining over there.あそこでかがやいている星を見て。

間違えやすいthe light that's shining の that's を「それは」と訳さないこと。名詞のすぐあとの that's は、関係代名詞 that ＋ is であることが多いです。

POINT 3/ 3

make ＋ 人 ＋ 形容詞（現在完了）

「私たちが彼女の目を見えなくしたのかも」

IN THE SONG1番で、彼女は自分のかがやきが見えない、と歌ったあと、「Maybe we have made ～」と続きます。「もしかしたら、私たちが彼女を見えなくさせてしまったのかも」。責任を周りの社会にも向ける、大切な一言です。

make ＋ 人 ＋ 形容詞で「人を〜の状態にする」（第5文型）。ここではそれが現在完了 have made になっていて、「（今までの積み重ねで）〜にしてしまった」という結果を表しています。The long walk has made me tired.（長く歩いてつかれてしまった）。blind は普通「目が見えない」ですが、ここでは「（本当の美しさが）見えなくなっている」という比ゆ的な意味。make 人 blind で「人の目をくもらせる」。主語が we（私たち）なので、「みんなに責任がある」というメッセージになっています。

  • make ＋ 人 ＋ 形容詞（人を〜にする）
  • have made ＋ 人 ＋ 形容詞（〜にしてしまった）
  • blind（目が見えない／気づかない）
  • The exam has made everyone nervous.試験のせいでみんなきんちょうしている。
  • Too much sugar can make you sick.さとうをとりすぎると体をこわすよ。
  • Love can make people blind.恋をすると人は周りが見えなくなる。

間違えやすいmake 人 形容詞の形容詞を副詞にしないこと。make her blindly は間違い。「どんな状態になったか」を表すので形容詞です。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

goes unnoticed
go ＋ 過去分詞で「〜されないままになる」。go unnoticed で「誰にも気づかれない」。
to be sculpted
to be ＋ 過去分詞は「〜されること」。不定詞の受け身で、「彫刻家に形を作られることをいのる」。
she don't see
主語が she なので、学校英語なら she doesn't see が正しい形。歌では話し言葉の don't が使われています。
just the way you are
the way ＋ 主語 ＋ 動詞で「〜のありのままの様子」。just がついて「ありのままのあなたで」。
could change its heart
could は「〜することもできる」という可能性。「変わるべきは世界のほうかもしれない」という意味です。

SOUND発音・リスニング

beautiful の t は「ら行」

beautiful はアメリカ英語で t が「ら行」になり「ビューリフル」と聞こえます。曲名の Scars to Your Beautiful は、文法的には普通言わない組み合わせで、「あなたの美しさに傷なんてない」という意味をこめた造語のような言い方です。don't have to は「ドン・ハフタ」、that's shining は「ザッツ・シャイニン」とつながります。

  • You're beautiful.ユア・ビューリフル
  • You don't have to go.ユー・ドン・ハフタ・ゴウ
  • a star that's shiningア・スター・ザッツ・シャイニン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 和訳しよう：You don't have to hurry.

    急がなくていいよ。

  2. don't have to と must not のどちら？ You (　) touch this. It's dangerous.

    must not

  3. （　）に入る語は？ I have a friend (　) lives in Canada.（人にも物にも使える語）

    that

  4. はぶける？はぶけない？ the bus that goes to the station の that

    はぶけない（主格だから）

  5. 英語にしよう：その知らせは私たちを悲しくさせた。

    The news made us sad.

  6. 学校英語に直そう：She don't know.

    She doesn't know.

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • アレッシア・カーラは、2017年の MTV ビデオ・ミュージック・アワードでこの曲を歌いながら、かつらやドレス、化粧を取っていき、素顔に近い姿で歌い終えて話題になりました。
  • 彼女は2018年のグラミー賞で最優秀新人賞を受賞しています。この曲が入ったデビューアルバム『Know-It-All』は、2015年に発売されました。

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Shape of You Ed Sheeran 2017Lv.4 Waka Waka (This Time for Africa) Shakira 2010Lv.3完成PDF Counting Stars OneRepublic 2013Lv.3完成PDF Sugar Maroon 5 2014Lv.3 Roar Katy Perry 2013Lv.3完成PDF Dark Horse Katy Perry ft. Juicy J 2013Lv.4 Girls Like You Maroon 5 ft. Cardi B 2017Lv.3 Blank Space Taylor Swift 2014Lv.4