めんどりとツバメ
めんどりが毒ヘビ（マムシ）の卵を見つけ、大切に温めてかえしてやった。それを見たツバメは「おばかさんね。どうしてそんなマムシをかえしたの。大きくなったら、まずあなたから始めて、みんなに害を加えるのよ」と言った。
Google Cloud TTS（Chirp 3 HD・イギリス英語・Kore）
A HEN finding the eggs of a viper and carefully keeping them warm, nourished them into life. A Swallow, observing what she had done, said, “You silly creature! why have you hatched these vipers which, when they shall have grown, will inflict injury on all, beginning with yourself?”
メンドリがマムシの卵を見つけ、大事に温めて、かえしてやった。それを見ていたツバメが言った。「おばかさんね！ どうしてマムシなんかかえしたの？ 大きくなったら、まずあなたを手始めに、みんなに害を与えるのよ。」
原田英語の多読ベスト（無料・登録なし・音声つきの英語多読サイト）
https://www.haradaeigo.com/tadokubest/aesop/the-hen-and-the-swallow/
QRコードから、音声・全訳・クイズつきのページが開きます。授業・家庭での配布は自由です。
メンドリがマムシの卵を見つけ、大事に温めて、かえしてやった。それを見ていたツバメが言った。「おばかさんね！ どうしてマムシなんかかえしたの？ 大きくなったら、まずあなたを手始めに、みんなに害を与えるのよ。」
日本語訳：多読ベスト
悪い者に情けをかけて育てると、自分が真っ先に害を受ける。
底本：Project Gutenberg eBook #21 Three Hundred Æsop’s Fables（George Fyler Townsend 訳, 1867）。パブリックドメイン。
