日本語定説辞書が一致して認める
ミシンみしん｜布などを縫い合わせる機械
「ミシン」は machine がなまった言葉
ミシンは英語の sewing machine から来た言葉です。ただし残ったのは「ソーイング（縫う）」ではなく「マシン（機械）」の方で、それがなまって「ミシン」になりました。『世界大百科事典』は、sewing machine のマシンがなまったものだと説明しています。『日本国語大辞典』によると、1872年の京都新聞に「ミシンは西洋縫工の器械なり」とあり、明治の初めにはもう使われていました。『デジタル大辞泉』は、紙を切り取りやすくする点線状の穴（ミシン目）の意味も載せています。
英語学習のワンポイント
英語で machine だけ言っても「ミシン」の意味にはなりません。sewing machine と言いましょう。machine はフランス語を経て、ラテン語 māchina から来た語です。
母は古いミシンでカーテンを縫った。
My mother made the curtains on her old sewing machine.
同じ語源の仲間：machine
出典
確かさ「定説」は、出典の辞書・資料の書き方にもとづく判定です。
