見附市（新潟県）の英語表記・ローマ字住所
新潟県見附市は英語で Mitsuke-shi, Niigata と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Mitsuke, Niigata です。このページでは見附市の町域（町名）77件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
見附市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Mitsuke-shi, Niigata |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Mitsuke, Niigata |
| 海外サイトの City 欄 | Mitsuke |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Niigata |
| ローマ字の内訳 | Mitsuke = Mitsuke-shi |
住所では Niigata だけで十分です。「県」を付けるなら Niigata-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
見附市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Mitsuke-shi → Niigata → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「新潟県見附市青木町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aokimachi, Mitsuke-shi Niigata 954-0073 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aokimachi, Mitsuke-shi, Niigata 954-0073, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aokimachi City: Mitsuke State/Province: Niigata ZIP/Postal Code: 954-0073 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aokimachi, Mitsuke, Niigata 954-0073, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
見附市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（77件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 954-0000 | （町域の記載なし） | |
| 954-0001 | 指出町 | Sashidemachi |
| 954-0002 | 小栗山町 | Koguriyamamachi |
| 954-0004 | 元町 | Motomachi |
| 954-0005 | 戸代新田町 | Todaishindemmachi |
| 954-0006 | 新潟町 | Niigatamachi |
| 954-0007 | 下鳥町 | Shimodorimachi |
| 954-0008 | 内町 | Uchimachi |
| 954-0011 | 山崎興野町 | Yamazakigoyamachi |
| 954-0012 | 島切窪町 | Shimakirikubomachi |
| 954-0013 | 石地町 | Ishijimachi |
| 954-0014 | 堀溝町 | Horimizomachi |
| 954-0016 | 庄川町 | Shogawamachi |
| 954-0017 | 庄川平町 | Shogawadairamachi |
| 954-0021 | 池之島町 | Ikenoshimamachi |
| 954-0022 | 杉澤町 | Sugisawamachi |
| 954-0023 | 宮之原町 | Miyanoharamachi |
| 954-0024 | 河野町 | Gawanomachi |
| 954-0025 | 牛ケ嶺町 | Ushigaminemachi |
| 954-0026 | 神保町 | Shimbomachi |
| 954-0027 | 栃窪町 | Tochikubomachi |
| 954-0031 | 太田町 | Odamachi |
| 954-0032 | 本明町 | Hommyomachi |
| 954-0033 | 明晶町 | Myoshomachi |
| 954-0034 | 月見台 | Tsukimidai |
| 954-0035 | 名木野町 | Naginomachi |
| 954-0036 | 田井町 | Taimachi |
| 954-0037 | 椿澤町 | Tsubakizawamachi |
| 954-0038 | 池之内町 | Ikenouchimachi |
| 954-0041 | 栃栄町 | Tochisakaemachi |
| 954-0042 | 山崎町 | Yamazakimachi |
| 954-0043 | 耳取町 | Mimitorimachi |
| 954-0044 | 鳥屋脇町 | Toyawakimachi |
| 954-0045 | 緑町 | Midoricho |
| 954-0046 | 双葉町 | Futabacho |
| 954-0051 | 本所 | Honjo |
| 954-0052 | 学校町 | Gakkocho |
| 954-0053 | 本町 | Hommachi |
| 954-0054 | 細越 | Hosogoe |
| 954-0055 | 嶺崎 | Minezaki |
| 954-0056 | 南本町 | Minamihommachi |
| 954-0057 | 新町 | Shimmachi |
| 954-0058 | 葛巻 | Kuzumaki |
| 954-0059 | 昭和町 | Showamachi |
| 954-0061 | 熱田町 | Atsutamachi |
| 954-0062 | 下新町 | Shimoaramachi |
| 954-0063 | 漆山町 | Urushiyamamachi |
| 954-0064 | 鹿熊町 | Kakumamachi |
| 954-0067 | 葛巻町 | Kuzumakimachi |
| 954-0068 | 仁嘉町 | Nikamachi |
| 954-0071 | 傍所町 | Hojomachi |
| 954-0072 | 北野町 | Kitanomachi |
| 954-0073 | 青木町 | Aokimachi |
| 954-0074 | 山吉町 | Yamayoshimachi |
| 954-0075 | 速水町 | Hayamizumachi |
| 954-0076 | 新幸町 | Shinkocho |
| 954-0077 | 葛巻西町 | Kuzumakinishimachi |
| 954-0078 | 葛巻東町 | Kuzumakihigashimachi |
| 954-0079 | 葛巻南町 | Kuzumakiminamimachi |
| 954-0081 | 片桐町 | Katagirimachi |
| 954-0082 | 柳橋町 | Yanagibashimachi |
| 954-0083 | 市野坪町 | Ichinotsubomachi |
| 954-0084 | 加坪川町 | Katsubogawamachi |
| 954-0085 | 反田町 | Soridamachi |
| 954-0086 | 福島町 | Fukujimamachi |
| 954-0087 | 芝野町 | Shibanomachi |
| 954-0088 | 新潟東町 | Niigatahigashimachi |
| 954-0089 | 新潟西町 | Niigatanishimachi |
| 954-0091 | 美里町 | Misatomachi |
| 954-0101 | 三林町 | Sambayashimachi |
| 954-0102 | 釈迦塚町 | Shakazukamachi |
| 954-0103 | 田之尻町 | Tanoshirimachi |
| 954-0104 | 坂井町 | Sakaimachi |
| 954-0105 | 下関町 | Shimosekimachi |
| 954-0106 | 東今町 | Higashiimamachi |
| 954-0107 | 西今町 | Nishiimamachi |
| 954-0111 | 今町 | Imamachi |
| 954-0112 | 上新田町 | Kamishindemmachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
見附市の英語住所 よくある質問
見附市は英語でどう書きますか？
新潟県見附市は英語で「Mitsuke-shi, Niigata」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Mitsuke, Niigata」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
見附市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Mitsuke-shi → Niigata → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aokimachi, Mitsuke-shi, Niigata 954-0073, Japan
海外サイトの住所フォームには見附市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Mitsuke」、State / Province（州・県）欄に「Niigata」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 954-0073）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aokimachi」のように書きます。