新潟市東区（新潟県）の英語表記・ローマ字住所
新潟県新潟市東区は英語で Higashi-ku, Niigata-shi, Niigata と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Higashi Ward, Niigata, Niigata です。このページでは新潟市東区の町域（町名）103件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
新潟市東区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Higashi-ku, Niigata-shi, Niigata |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Higashi Ward, Niigata, Niigata |
| 海外サイトの City 欄 | Higashi-ku, Niigata |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Niigata |
| ローマ字の内訳 | Niigata = Niigata-shi / Higashi = Higashi-ku |
住所では Niigata だけで十分です。「県」を付けるなら Niigata-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
新潟市東区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Higashi-ku, Niigata-shi → Niigata → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「新潟県新潟市東区秋葉 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akiba, Higashi-ku, Niigata-shi Niigata 950-0054 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akiba, Higashi-ku, Niigata-shi, Niigata 950-0054, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akiba City: Higashi-ku, Niigata State/Province: Niigata ZIP/Postal Code: 950-0054 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akiba, Higashi Ward, Niigata, Niigata 950-0054, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
新潟市東区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（103件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 950-0000 | （町域の記載なし） | |
| 950-0001 | 松浜町 | Matsuhamacho |
| 950-0002 | 根室新町 | Nemuroshimmachi |
| 950-0003 | 下山 | Shitayama |
| 950-0004 | 新川町 | Shinkawacho |
| 950-0005 | 太平 | Taihei |
| 950-0011 | 向陽 | Koyo |
| 950-0012 | 有楽 | Yuraku |
| 950-0013 | 白銀 | Shirogane |
| 950-0014 | 松崎 | Matsusaki |
| 950-0015 | 河渡庚 | Kodokanoe |
| 950-0016 | 河渡本町 | Kodohoncho |
| 950-0017 | 新松崎 | Shimmatsusaki |
| 950-0021 | 物見山 | Monomiyama |
| 950-0022 | 幸栄 | Koei |
| 950-0023 | 松園 | Matsuzono |
| 950-0024 | 河渡 | Kodo |
| 950-0025 | 藤見町 | Fujimicho |
| 950-0026 | 小金町 | Koganecho |
| 950-0027 | 松和町 | Matsuwacho |
| 950-0028 | 小金台 | Koganedai |
| 950-0031 | 船江町 | Funaecho |
| 950-0032 | 河渡甲 | Kodoko |
| 950-0033 | 河渡新町 | Kodoshimmachi |
| 950-0034 | 浜谷町 | Hamayacho |
| 950-0035 | 平和町 | Heiwacho |
| 950-0036 | 空港西 | Kukonishi |
| 950-0041 | 臨港町 | Rinkocho |
| 950-0042 | 東臨港町 | Higashirinkocho |
| 950-0043 | 臨港 | Rinko |
| 950-0044 | 古湊町 | Furuminatomachi |
| 950-0045 | 神明町 | Shimmeicho |
| 950-0046 | 浜町 | Hamacho |
| 950-0047 | 臨海町 | Rinkaicho |
| 950-0051 | 桃山町 | Momoyamacho |
| 950-0052 | 秋葉通 | Akibadori |
| 950-0053 | 宝町 | Takaramachi |
| 950-0054 | 秋葉 | Akiba |
| 950-0055 | 北葉町 | Kitabacho |
| 950-0056 | 古川町 | Furukawacho |
| 950-0057 | 山の下町 | Yamanoshitamachi |
| 950-0061 | 月見町 | Tsukimicho |
| 950-0062 | 錦町 | Nishikimachi |
| 950-0063 | 上王瀬町 | Kamiosemachi |
| 950-0064 | 松島 | Matsushima |
| 950-0065 | 東新町 | Toshincho |
| 950-0066 | 長者町 | Chojamachi |
| 950-0067 | 大山 | Oyama |
| 950-0071 | 末広町 | Suehirocho |
| 950-0101 | 江口 | Eguchi |
| 950-0106 | 西野 | Nishino |
| 950-0116 | 北山 | Kitayama |
| 950-0161 | 亀田中島 | Kameda Nakajima |
| 950-0801 | 津島屋 | Tsushimaya |
| 950-0802 | 一日市 | Hitoichi |
| 950-0803 | 中興野 | Nakagoya |
| 950-0804 | 本所 | Honjo |
| 950-0805 | 石動 | Isurugi |
| 950-0806 | 海老ケ瀬 | Ebigase |
| 950-0807 | 木工新町 | Mokkoshimmachi |
| 950-0808 | 海老ケ瀬新町 | Ebigaseshimmachi |
| 950-0809 | 柳ケ丘 | Yanagigaoka |
| 950-0811 | 材木町 | Zaimokucho |
| 950-0812 | 豊 | Yutaka |
| 950-0813 | 大形本町 | Ogatahoncho |
| 950-0814 | 逢谷内 | Oyachi |
| 950-0821 | 岡山 | Okayama |
| 950-0822 | 新岡山 | Shinokayama |
| 950-0823 | 東中島 | Higashinakajima |
| 950-0824 | 中島 | Nakajima |
| 950-0825 | 児池 | Chigoike |
| 950-0831 | 下場 | Geba |
| 950-0832 | 下場新町 | Gebashimmachi |
| 950-0833 | 下場本町 | Gebahoncho |
| 950-0834 | 石山団地 | Ishiyamadanchi |
| 950-0835 | 猿ケ馬場 | Sarugababa |
| 950-0836 | 東中野山 | Higashinakanoyama |
| 950-0837 | 若葉町 | Wakabacho |
| 950-0841 | 中野山 | Nakanoyama |
| 950-0842 | もえぎ野 | Moegino |
| 950-0843 | 粟山 | Awayama |
| 950-0851 | 新石山 | Shinishiyama |
| 950-0852 | 石山 | Ishiyama |
| 950-0853 | 東明 | Tomei |
| 950-0854 | 南紫竹 | Minamishichiku |
| 950-0855 | 江南 | Konan |
| 950-0861 | 中山 | Nakayama |
| 950-0862 | 竹尾 | Takeo |
| 950-0863 | 卸新町 | Oroshishimmachi |
| 950-0864 | 紫竹 | Shichiku |
| 950-0867 | 竹尾卸新町 | Takeoroshishimmachi |
| 950-0868 | 紫竹卸新町 | Shichikuoroshishimmachi |
| 950-0871 | 山木戸 | Yamakido |
| 950-0872 | 牡丹山 | Botanyama |
| 950-0881 | 榎町 | Enokicho |
| 950-0882 | 王瀬新町 | Oseshimmachi |
| 950-0883 | 鴎島町 | Kamomejimacho |
| 950-0884 | 榎 | Enoki |
| 950-0885 | 下木戸 | Shimokido |
| 950-0886 | 中木戸 | Nakakido |
| 950-0891 | 上木戸 | Kamikido |
| 950-0892 | 寺山 | Terayama |
| 950-0893 | はなみずき | Hanamizuki |
| 950-0914 | 紫竹山 | Shichikuyama |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
新潟市東区の英語住所 よくある質問
新潟市東区は英語でどう書きますか？
新潟県新潟市東区は英語で「Higashi-ku, Niigata-shi, Niigata」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Higashi Ward, Niigata, Niigata」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
新潟市東区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Higashi-ku, Niigata-shi → Niigata → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akiba, Higashi-ku, Niigata-shi, Niigata 950-0054, Japan
海外サイトの住所フォームには新潟市東区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Higashi-ku, Niigata」、State / Province（州・県）欄に「Niigata」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 950-0054）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akiba」のように書きます。