新潟市秋葉区（新潟県）の英語表記・ローマ字住所
新潟県新潟市秋葉区は英語で Akiha-ku, Niigata-shi, Niigata と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Akiha Ward, Niigata, Niigata です。このページでは新潟市秋葉区の町域（町名）99件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
新潟市秋葉区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Akiha-ku, Niigata-shi, Niigata |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Akiha Ward, Niigata, Niigata |
| 海外サイトの City 欄 | Akiha-ku, Niigata |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Niigata |
| ローマ字の内訳 | Niigata = Niigata-shi / Akiha = Akiha-ku |
住所では Niigata だけで十分です。「県」を付けるなら Niigata-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
新潟市秋葉区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Akiha-ku, Niigata-shi → Niigata → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「新潟県新潟市秋葉区あおば通 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aobadori, Akiha-ku, Niigata-shi Niigata 956-0017 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aobadori, Akiha-ku, Niigata-shi, Niigata 956-0017, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aobadori City: Akiha-ku, Niigata State/Province: Niigata ZIP/Postal Code: 956-0017 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aobadori, Akiha Ward, Niigata, Niigata 956-0017, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
新潟市秋葉区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（99件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 956-0000 | （町域の記載なし） | |
| 956-0001 | 覚路津 | Kakurozu |
| 956-0002 | 市之瀬 | Ichinose |
| 956-0003 | 長割 | Osawari |
| 956-0004 | 大鹿 | Ojika |
| 956-0005 | 栗宮 | Kurimiya |
| 956-0006 | 小戸上組 | Kodokamigumi |
| 956-0007 | 小戸下組 | Kodoshimogumi |
| 956-0011 | 車場 | Kurumaba |
| 956-0012 | 荻野町 | Oginocho |
| 956-0013 | 田島 | Tajima |
| 956-0014 | 福島 | Fukujima |
| 956-0015 | 川口 | Kawaguchi |
| 956-0016 | こがね町 | Koganecho |
| 956-0017 | あおば通 | Aobadori |
| 956-0021 | 北上新田 | Kitakamishinden |
| 956-0022 | さつき野 | Satsukino |
| 956-0023 | 美幸町 | Miyukicho |
| 956-0024 | 山谷町 | Yamayacho |
| 956-0025 | 古田 | Koda |
| 956-0026 | 北潟 | Kitagata |
| 956-0027 | 美善 | Miyoshi |
| 956-0031 | 新津 | Niitsu |
| 956-0032 | 南町 | Minamicho |
| 956-0033 | 新栄町 | Shineicho |
| 956-0034 | 新津緑町 | Niitsu Midoricho |
| 956-0035 | 程島 | Hodojima |
| 956-0036 | 中村 | Nakamura |
| 956-0037 | 西古津 | Nishifurutsu |
| 956-0041 | 小屋場 | Koyaba |
| 956-0043 | 梅ノ木 | Umenoki |
| 956-0044 | 浦興野 | Uragoya |
| 956-0045 | 子成場 | Konashiba |
| 956-0046 | 出戸 | Deto |
| 956-0051 | 三枚潟 | Sammaigata |
| 956-0052 | 三津屋 | Mitsuya |
| 956-0053 | 野方 | Nogata |
| 956-0054 | 大秋 | Oaki |
| 956-0055 | 川根 | Kawane |
| 956-0056 | 蕨曽根 | Warabisone |
| 956-0057 | 新津四ツ興野 | Niitsu Yotsugoya |
| 956-0101 | 小須戸 | Kosudo |
| 956-0111 | 竜玄 | Ryugen |
| 956-0112 | 新保 | Shimbo |
| 956-0113 | 矢代田 | Yashiroda |
| 956-0114 | 天ヶ沢 | Amagasawa |
| 956-0115 | 鎌倉 | Kamakura |
| 956-0116 | 舟戸 | Funato |
| 956-0117 | 松ヶ丘 | Matsugaoka |
| 956-0121 | 横川浜 | Yokogawahama |
| 956-0122 | 小向 | Komukai |
| 956-0123 | 水田 | Suita |
| 956-0801 | 大蔵 | Daizo |
| 956-0802 | 七日町 | Nanokamachi |
| 956-0803 | 結 | Musubu |
| 956-0804 | 荻島 | Ogijima |
| 956-0805 | 中野 | Nakano |
| 956-0806 | みそら野 | Misorano |
| 956-0811 | 満願寺 | Manganji |
| 956-0812 | 中新田 | Nakashinden |
| 956-0813 | 大安寺 | Daianji |
| 956-0814 | 東金沢 | Higashikanazawa |
| 956-0815 | 新金沢町 | Shinkanazawacho |
| 956-0816 | 新津東町 | Niitsu Higashicho |
| 956-0817 | 古田ノ内大野開 | Kodanouchionobiraki |
| 956-0818 | 西金沢 | Nishikanazawa |
| 956-0821 | 六郷 | Rokugo |
| 956-0822 | 新郷屋 | Shingoya |
| 956-0823 | 金屋 | Kanaya |
| 956-0824 | 市新 | Ichishin |
| 956-0825 | 下新 | Shimoshin |
| 956-0826 | 岡田 | Okada |
| 956-0827 | 大関 | Oseki |
| 956-0828 | 北 | Kita |
| 956-0831 | 中沢町 | Nakazawacho |
| 956-0832 | 秋葉 | Akiha |
| 956-0833 | 草水町 | Kusozucho |
| 956-0834 | 小口 | Koguchi |
| 956-0835 | 朝日 | Asahi |
| 956-0836 | 田家 | Tai |
| 956-0837 | 吉岡町 | Yoshiokacho |
| 956-0841 | 東島 | Higashijima |
| 956-0842 | 西島 | Nishijima |
| 956-0843 | 割町 | Warimachi |
| 956-0844 | 塩谷 | Shiodani |
| 956-0845 | 金津 | Kanazu |
| 956-0846 | 蒲ヶ沢 | Gawagasawa |
| 956-0847 | 古津 | Furutsu |
| 956-0851 | 金沢町 | Kanazawacho |
| 956-0852 | 柄目木 | Garameki |
| 956-0853 | 飯柳 | Iyanagi |
| 956-0854 | 滝谷町 | Takiyacho |
| 956-0855 | 滝谷本町 | Takiyahoncho |
| 956-0861 | 北上 | Kitakami |
| 956-0862 | 新町 | Shimmachi |
| 956-0863 | 日宝町 | Nippocho |
| 956-0864 | 新津本町 | Niitsu Honcho |
| 956-0865 | 善道町 | Zendocho |
| 956-0866 | 下興野町 | Shimogoyacho |
| 956-0867 | 下興野 | Shimogoya |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
新潟市秋葉区の英語住所 よくある質問
新潟市秋葉区は英語でどう書きますか？
新潟県新潟市秋葉区は英語で「Akiha-ku, Niigata-shi, Niigata」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Akiha Ward, Niigata, Niigata」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
新潟市秋葉区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Akiha-ku, Niigata-shi → Niigata → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aobadori, Akiha-ku, Niigata-shi, Niigata 956-0017, Japan
海外サイトの住所フォームには新潟市秋葉区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Akiha-ku, Niigata」、State / Province（州・県）欄に「Niigata」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 956-0017）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aobadori」のように書きます。