「高速電波バースト」は英語で何という？

ANSWER

宇宙のどこかから届く、千分の数秒ほどしか続かない、ごく短く強い電波の閃光のこと。その一瞬に、太陽が長い時間をかけて出すほどのエネルギーを放つものもあるとされる。多くは銀河系の外から来ており、何が出しているのかはまだ完全には分かっていない。天文学の発見のニュースでよく登場する。

日本語から言ってみよう

1. 天文学者たちが高速電波バーストを検出した。

   英語を見る

2. 研究者たちは、その高速電波バーストの発生源を数十億光年先の銀河だと突き止めた。

   英語を見る

3. 高速電波バーストは現代天文学の最大の謎の一つだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• detect a fast radio burst高速電波バーストを検出する
• the source of a fast radio burst高速電波バーストの発生源
• repeating fast radio burstくり返し発生する高速電波バースト