日本語 → 英語
「歌うキツネザル」は英語で何という？
答え：singing lemur
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
singing lemur
歌うキツネザル（インドリなど）
高い声で歌うように鳴くことで知られるキツネザルの一種が、人間のオペラ歌手にも通じるような発声の工夫をしている可能性がある、という研究テーマのこと。動物の発声メカニズムを通して、音楽や言語の起源を探る手がかりとしても注目されている。2026年9月には、こうしたキツネザルの発声トリックを紹介する記事が話題になった。
日本語から言ってみよう
研究者たちは、森の奥でその歌うキツネザルの鳴き声を録音した。
Researchers recorded the singing lemur's calls deep in the forest.
歌うキツネザルは、オペラ歌手さながらに数秒間も音を伸ばすことができる。
The singing lemur can hold a note for several seconds, much like an opera singer.
科学者たちは、歌うキツネザルの技法を、人間のソプラノ歌手が声を響かせる裏技と比較した。
Scientists compared the singing lemur's technique to a human soprano's trick for projecting sound.
いっしょに使う表現
- the singing lemur's call歌うキツネザルの鳴き声
- study the singing lemur歌うキツネザルを研究する
- a rare singing lemur species珍しい、歌うキツネザルの一種
RELATED
関連する日本語を英語で
科学・宇宙の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 blue light ブルーライト、青色光 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 Doomsday Glacier 終末の氷河（スウェイツ氷河のあだ名） 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 genome-edited food ゲノム編集食品 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 light pollution 光害 例文・豆知識を読む ›
- 科学初級 Nobel Prize ノーベル賞 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 publish or perish 論文を出さなければ生き残れない（研究者の世界の圧力） 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 solar wind 太陽風 例文・豆知識を読む ›
- 科学初級 volcano 火山 例文・豆知識を読む ›