日本語 → 英語
「政治的な目的でハッキングする人」は英語で何という?
答え:hacktivist
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
hacktivist
ハクティビスト、政治的な目的でハッキングする人
政治的・社会的な主張を広めるために、ハッキングやサイバー攻撃を行う人や集団のこと。hacker と activist を合わせた語。ニュースでは、戦争や国際対立に合わせて政府機関や企業のサイトが一時的に見られなくなる攻撃が起きたときや、内部の情報が暴露されたときに出る。お金目当ての犯罪とは動機が違う点が特徴。
日本語から言ってみよう
ハクティビストがその省のウェブサイトを停止させた。
Hacktivists took down the ministry's website.
あるハクティビスト集団が、複数の政府系ウェブサイトを接続できない状態にした攻撃について犯行声明を出した。
A hacktivist group claimed responsibility for the attacks that knocked several government websites offline.
ハクティビストを抗議者とみる人もいれば、単なる犯罪者とみる人もいる。
Some people see hacktivists as protesters, while others see them simply as criminals.
いっしょに使う表現
- hacktivist groupハクティビスト集団
- claim responsibility for an attack攻撃の犯行声明を出す
- state-backed hacktivists国家が後ろ盾となっているハクティビスト
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 AI in the classroom 教室でのAI活用、学校でのAI利用 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 chip substrate 半導体パッケージ基板、チップ基板 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 Digital Markets Act デジタル市場法(EU) 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 frontier labs 最先端AI開発企業(フロンティア研究機関) 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 machine translation 機械翻訳 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 privacy プライバシー、私生活 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 SI SI、超知能(superintelligence の略) 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 tech-heavy Nasdaq ハイテク株中心のナスダック 例文・豆知識を読む ›