「ソフトウェア定義車両」は英語で何という？

ANSWER

車の走り方や便利な機能を、主にソフトウェアで動かし、買ったあとも通信でソフトを更新して性能や機能を増やせる車のこと。略して SDV と呼ばれる。自動車業界では、電気自動車と並ぶ大きな変化として、各メーカーが開発を競っている。部品の数よりもソフトの出来が車の価値を左右するようになる、という点で注目されている。

日本語から言ってみよう

1. ソフトウェア定義車両は、ひと晩で新しい機能を得ることができる。

   英語を見る

2. 自動車メーカー各社は、通信で更新できるソフトウェア定義車両の開発を競っている。

   英語を見る

3. ソフトウェア定義車両では、エンジンと同じくらいプログラムが大事になるかもしれない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• develop software-defined vehiclesSDVを開発する
• over-the-air update（通信による）無線でのソフト更新
• shift to software-defined vehiclesSDVへ移行する