エンゲルベルト・フンパーディンク

エンゲルベルト・フンパーディンクは1854年、ドイツ西部、ボンに近い町ジークブルクに生まれました。1872年からケルン音楽院で作曲家ヒラーらに学び、1877年からはミュンヘンの王立音楽学校で、オルガン曲で有名なラインベルガーに学び、ラハナーにも個人的に教わりました。ドイツの伝統的な作曲の技を、しっかり身につけた若者でした。Engelbert Humperdinck was born in 1854 in Siegburg, a town near Bonn in western Germany. From 1872 he studied at the Cologne Conservatory with Ferdinand Hiller and others, and from 1877 he studied at the Royal School of Music in Munich with Josef Rheinberger, famous for his organ music, while also taking private lessons from Franz Lachner. He was a young man with a thorough training in the German tradition.

1879年、フンパーディンクは第1回メンデルスゾーン賞を受け、その奨学金でイタリアへ旅しました。ナポリで、あこがれの大作曲家ワーグナーに出会い、バイロイトに招かれます。1881年から1882年にかけてワーグナーの助手として、最後の楽劇「パルジファル」初演の準備を手伝いました。のちの1889年ごろには、ワーグナーの息子ジークフリートに作曲も教えています。この経験は、彼の音楽に大きな影響をあたえました。In 1879 Humperdinck won the first Mendelssohn Prize, and its money allowed him to travel to Italy. In Naples he met his hero, Richard Wagner, who invited him to Bayreuth. From 1881 to 1882 he worked as Wagner's assistant, helping to prepare the premiere of his final music drama, Parsifal. Later, around 1889, he also taught composition to Wagner's son Siegfried. This experience had a deep influence on his own music.

その後、スペインのバルセロナで2年間教え、1890年からはフランクフルトのホッホ音楽院の教授になりました。この年、姉アーデルハイトが、娘たちの人形劇のための歌を頼んできます。グリム童話の「ヘンゼルとグレーテル」でした。歌はどんどんふくらみ、姉の台本でついに本格的なオペラになりました。1893年12月23日、ワイマールでリヒャルト・シュトラウスの指揮で初演され、大成功をおさめます。Later he taught for two years in Barcelona, and in 1890 he became a professor at the Hoch Conservatory in Frankfurt. That year his sister Adelheid Wette asked him for some songs for a puppet show her daughters were putting on. The story was Grimm's 'Hansel and Gretel'. The songs grew and grew until, with a libretto by his sister, they became a full opera. It was premiered in Weimar on 23 December 1893, conducted by Richard Strauss, and was a great success.

フンパーディンクはのちにベルリンで作曲の特別クラスを受け持ち、教え子には「三文オペラ」のクルト・ヴァイルがいます。1910年にはオペラ「王様の子どもたち」がニューヨークのメトロポリタン歌劇場で初演されました。1921年、ノイシュトレーリッツでオペラを見ている最中に心臓発作を起こし、翌日67歳で亡くなりました。「ヘンゼルとグレーテル」は今もクリスマスの定番オペラです。He later led a master class in composition in Berlin, where his students included Kurt Weill, the composer of The Threepenny Opera. In 1910 his opera Königskinder (The King's Children) was premiered at the Metropolitan Opera in New York. In 1921, while watching an opera performance in Neustrelitz, he had a heart attack, and he died the next day, aged 67. Hansel and Gretel remains a favourite opera at Christmas time.