2026年の流行｜日本・グルメ 
クノール サクサクdeコパン
くのーる さくさくでこぱん
cup soup with crunchy bread bites
スープの脇役だったパンが主役に。浸しても「サクサク」が続くカップスープ
2025年8月ごろ
暮らし・食・モノ
味の素
3行でわかる「クノール サクサクdeコパン」
- 意味味の素が2025年8月に発売した、小さなパンが入った容器入りのカップスープです。
- 元ネタ味の素／パンやパスタが入ったカップスープは、手軽な朝ごはんや軽食として定番の商品です。
- 英語でIt stays crunchy.（サクサクのまま）
ひとことで言うと
味の素が2025年8月に発売した、小さなパンが入った容器入りのカップスープです。お湯を注いでも、パンのサクサク感が長く続くように工夫されています。発売から約1年で累計1300万食を突破しました。
This cup soup from Ajinomoto comes with small pieces of bread. It came out in August 2025. The bread is designed to stay crunchy even in hot soup. It sold over 13 million cups in about a year.
元ネタ・なぜ流行った？
パンやパスタが入ったカップスープは、手軽な朝ごはんや軽食として定番の商品です。味の素は2025年8月、パンを主役にした「クノール サクサクdeコパン」を発売しました。北海道・十勝にある自社のパン工房で、スープに浸しても食感が長持ちするパンを独自のレシピと製法で作っているのが特徴です。スープとパンを別々に用意しなくてよい手軽さも売りです。
English
Cup soups with bread or pasta are a classic quick breakfast or snack. In August 2025, Ajinomoto launched one where the bread is the star. The bread is made at its own bakery in Tokachi, Hokkaido, with a recipe that keeps it crunchy in soup.
これまでのパン入りスープでは、パンはすぐにふやけてしまう脇役でした。日経トレンディによると、サクサクが「10分は持つ」よう改良したことで、パンが主役になる「主従逆転」が起きました。発売から約1年で、前の商品のパン入りシリーズとくらべて288％にあたる累計1300万食を突破し、長年の人気商品がそろう売り場で存在感を増しています。
English
In older bread soups, the bread got soggy fast. Nikkei Trendy says this bread was improved to stay crunchy for about ten minutes, so the bread became the main attraction. It sold 13 million in about a year, 288% of the previous bread-soup series.
2026年8月にはクラムチャウダー風の新しい味が加わり、コーンやかぼちゃ、さつまいものポタージュと合わせて4種類になりました。日経トレンディ「2026年ヒット商品ベスト30」では29位です。「最後の一口までサクサク」という分かりやすい楽しさが、忙しい朝の小さな満足につながっています。温かいスープとサクサクのパンを一度に味わえるのが特徴です。
English
A clam chowder flavor was added in August 2026, making four flavors with corn, pumpkin, and sweet potato. It ranked 29th in Nikkei Trendy's list. The simple joy of "crunchy to the last bite" makes busy mornings a little better.
へえ！トリビア
会話で話題にするときは
商品名として「朝はサクサクdeコパン」のように使います。略して「コパン」と呼ぶ人もいます。
例文と英訳（音声つき）
- 朝ごはん
サクサクdeコパン、ほんとに最後までサクサクだった！
The bread in this soup really stayed crunchy until the end!
- 友だちとの会話
寒い日は、コーンポタージュのやつが一番。
On cold days, the corn soup one is the best.
- 職場の休憩
パンがふやける前に急いで食べなくていいのがうれしい。
I like that I don't have to rush before the bread gets soggy.
英語で言うと？
It stays crunchy.
サクサクのまま
stay + 形容詞で「〜のままでいる」The bread gets soggy fast.
パンがすぐふやける
soggy は水分を吸ってべちゃっとした状態It's perfect for a quick breakfast.
さっと食べる朝ごはんにぴったり
quick breakfast は「手早くすませる朝食」
この話で覚えたい英単語
bakery 名詞
パン屋、パン工房
The bread comes from their own bakery.
パンは自社のパン工房で作られている。
soak 動詞
浸す、ひたる
Soak the bread in the soup.
パンをスープに浸して。
crunchy 形容詞
サクサクした、カリカリした
I like crunchy snacks.
サクサクしたお菓子が好き。
動画で見る
あわせて読みたい
