HarryNilssonVEVO ・ YouTube ・ 2,451万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Without You」はどんな曲？
静かなピアノで始まり、サビで一気に声を張り上げる、失恋バラードのお手本のような曲です。もとはイギリスのバンド、バッドフィンガーが1970年に発表した曲で、ハリー・ニルソンが1971年のアルバムで歌い、翌年アメリカとイギリスの両方で1位になりました。1994年にはマライア・キャリーのカバーも大ヒットしています。言葉は少なくやさしいので、気持ちをこめて歌う練習に向いています。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
去っていく恋人の最後の表情が忘れられない。きみがいなければ生きていけない、もう何もあたえられない、と別れのつらさをそのままさけぶ歌です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
〜を忘れられない
can't＋動詞の原形で「〜できない」。forget は「忘れる」なので「〜を忘れられない」。can't の t は弱く、can との聞き分けに注意しましょう。
I can't forget that day.私はあの日を忘れられません。
あなたに知らせる
let＋人＋know で「人に知らせる」。I'll let you know.（あとで知らせます）は会話やメールでとてもよく使います。
I'll let you know when I arrive.着いたらお知らせします。
それが公平というものだ・当然だ
fair は「公平な」。そうするのが正しい、と言いたいときの言い方です。反対は unfair（不公平な）。
You helped me, so it's only fair that I help you.あなたが助けてくれたのだから、私が助けるのは当然です。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
助動詞 can't ＋ 原形：「〜できない」
「あなたなしでは生きられない」
IN THE SONGサビの「can't live ～」と、何度も出てくる「can't forget ～」。この夜を、あなたの顔を忘れられない。あなたなしでは生きられない――can't の繰り返しが、別れのつらさを強烈に伝えます。
can't（cannot）＋ 動詞の原形 で「〜できない」。助動詞のあとは、主語が何でも動詞の原形です（He can't swim. ○／He can't swims. ×）。can't には「〜できない（能力・可能）」の他に、「〜のはずがない（強い否定の推量）」という意味もあります。It can't be true.（本当のはずがない）。歌の can't give anymore は「もうこれ以上あたえられない」。not ～ anymore は「もう〜ない」という表現で、文の終わりに置きます。can't forget（忘れられない）は、強い気持ちを伝える定番の言い方です。
- can't ＋ 原形（〜できない）
- can't be ～（〜のはずがない）
- not ～ anymore（もう〜ない）
- I can't forget that day.あの日のことが忘れられない。
- He can't be at school now. It's Sunday.彼が今学校にいるはずがない。日曜日だよ。
- I can't eat anymore.もうこれ以上食べられない。
間違えやすいcannot は1語で書くのが普通です（can not と2語にするのは、特に強調するとき以外はまれ）。過去は couldn't を使います。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
let ＋ 人 ＋ 原形：let you go / let you know
「あなたを行かせてしまった」「知らせておく」
IN THE SONG1番の「let you go」と「let you know」。あのとき私はあなたを行かせてしまった、だから今、知るべきことを伝えておく。同じ let ＋ 人 ＋ 原形の形で、後悔と決心を並べています。
let ＋ 人 ＋ 動詞の原形 は「人に〜させる（したいようにさせる）」。let you go は「あなたを行かせる」→「あなたをはなす・別れる」、let you know は「あなたに知らせる」→「伝える・連絡する」という決まり文句です。I'll let you know.（あとで知らせるね）は会話やメールでとてもよく使います。let は過去形も let のままなので、I let you go. は過去の文にもなります。make（むりやり〜させる）と違い、let は「許す・そのままにする」ニュアンスです。
- let ＋ 人 ＋ 原形（人に〜させる）
- let ＋ 人 ＋ go（人をはなす・行かせる）
- let ＋ 人 ＋ know（人に知らせる）
- I'll let you know the result.結果を知らせるね。
- Please let me go home early.早く帰らせてください。
- She let her dog go into the garden.彼女は犬を庭に出してやった。
間違えやすいlet you to know は×。また let は let-let-let と形が変わらないので、She let ～ が現在か過去かは、主語（she なら現在は lets）で見分けます。
POINT 3/ 3
動名詞が主語：living is ～
「生きることが、あなたなしなら」
IN THE SONGサビの「if living is ～」の部分。生きることがあなたなしなら、私は生きられない。living（生きること）という動名詞を主語にして、「生きる」ことそのものを問い直しています。
動詞の 〜ing 形は「〜すること」という名詞のはたらきをして、文の主語になることができます。これを動名詞といいます。Swimming is fun.（泳ぐことは楽しい）。動名詞が主語のとき、動詞は3人称単数として is / was や 〜s を使います。Reading books makes me happy.（本を読むことは私を幸せにする）。to ＋ 原形 も「〜すること」として主語になれますが（To swim is fun.）、話し言葉では It is fun to swim. か動名詞の形が普通です。
- 〜ing ＋ is / 動詞s ～（〜することは…だ）
- Swimming is fun.
- ＝ It is fun to swim.（形式主語）
- Living in the city is exciting.都会で暮らすのはわくわくする。
- Playing games with friends is fun.友だちとゲームをするのは楽しい。
- Learning English takes time.英語を学ぶには時間がかかる。
間違えやすいPlaying games are fun. は×。主語は「ゲームをすること」という1つのことなので、games が複数でも is を使います。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- it's only fair
- 「それが当然・それが公平だ」。It's only fair that ～ で「〜するのが筋だ・〜して当然だ」という意味になります。
- as you were leaving
- as は「〜するとき」。過去進行形で「あなたが去っていくとき」の場面を表しています。
- the way the story goes
- 「話はそういうもの」。the way ＋ 文で「〜のなりゆき・〜のしかた」。運命をあきらめる言い方です。
- your sorrow shows
- show は「見せる」のほか、主語のあとで「（感情が）表に出る」という意味にもなります。
- what you should know
- 関係代名詞 what で「あなたが知るべきこと」。should は「〜すべき」です。
SOUND発音・リスニング
can't と can の聞き分け
この歌は can't が繰り返されます。can't は「キャーント」と「ア」が長く強めで、最後の t はほとんど聞こえません。いっぽう肯定の can は「クン」と弱く短く読まれます。live は「リヴ」で、v は下くちびるを前歯にあててにごらせます。without you は t と you がまざって「ウィザウチュー」と聞こえます。
- I can't go.アイ・キャーン・ゴウ
- I can go.アイ・クン・ゴウ
- Not without you.ナッ・ウィザウチュー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
(live / lives) を選ぼう：He can't ( ) without music.
live
「本当のはずがない」：It ( ) be true.
can't
「結果を知らせるね」：I'll ( ) you know the result.
let
間違いを直そう：Please let me to go.
Please let me go.
(is / are) を選ぼう：Playing games ( ) fun.
is
英語にしよう：英語を学ぶには時間がかかる。
Learning English takes time.
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 作ったのはバッドフィンガーのピート・ハムとトム・エヴァンズ。別々に書いていた2つの曲を1つに合わせて生まれたと言われています。
- ニルソンはこの曲を最初に聞いたとき、ビートルズの曲だと思いこんだ、という話が伝わっています。それほど心に残るメロディーでした。
1970s
