初めての方へ

1992R&B/ソウル

End of the Road

エンド・オブ・ザ・ロード

Boyz II MenボーイズIIメン

英語の難しさ高校
歌の速さゆっくり
歌いやすさ難しい

BoyzIIMenVEVO ・ YouTube ・ 4.0億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「End of the Road」はどんな曲?

4人のハーモニーで90年代のR&Bを代表したボーイズIIメンの大ヒット曲です。映画『ブーメラン』のために作られ、アメリカで13週続けて1位という当時の新記録を出しました。別れた恋人にもどってきてほしいとうったえる内容で、後半の低い声の語りも有名です。声だけで重なる部分の美しさは、合唱やアカペラをする人にも参考になります。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

はなれていった恋人をあきらめられず、もどってきてほしいとたのむ歌です。2人の関係はまだ終わりではない、と信じたい気持ちが繰り返されます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

the end of the road

行き止まり、もう先がない状態

道の終わり=物事の終わり、というたとえです。関係や計画がこれ以上続けられないときに使います。

Losing this game is not the end of the road.この試合に負けても、それで終わりではない。

let go

手放す、あきらめる

物をはなすときにも、気持ちを手放すときにも使えます。let go of ~ の形で「〜を手放す」。

It's hard to let go of old memories.古い思い出を手放すのは難しい。

belong to ~

〜のものである、〜に属する

進行形にはしません。部活に入っていることも I belong to the tennis club. と言えます。

This bag belongs to my sister.このかばんは姉のものです。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1譲歩の although:〜だけれども
  2. 2can't + 原形:can't let go / can't sleep
  3. 3状態動詞 belong to ~:〜のものだ

POINT 1/ 3

譲歩の although:〜だけれども

「行き止まりに来てしまったけれど」

IN THE SONGサビの「although ~」。関係の行き止まりを認めながらも、あきらめきれない気持ちを表す部分です。although は「〜だけれども」と、前の内容とは反対のことを続ける接続詞で、あきらめきれない気持ちを表しています。

although + 主語 + 動詞 は「〜だけれども・〜にもかかわらず」と、予想とは反対のことを続けるときに使う接続詞です(譲歩)。Although it was raining, we played soccer.(雨がふっていたけれど、サッカーをした)。though とほぼ同じ意味で、although のほうが少しかたい言い方です。注意したいのは、日本語の「〜けれど、しかし…」につられて、although と but を一緒に使ってしまう間違い。Although ~, but … は×で、どちらか一方だけを使います。although の文は前にも後ろにも置け、前に置くときはコンマで区切ります。

  • Although + 主語 + 動詞, 主語 + 動詞 ~.
  • 主語 + 動詞 ~ although + 主語 + 動詞.
  • ≒ though(少しくだけた言い方)
  • Although I was tired, I finished my homework.つかれていたけれど、宿題を終えた。
  • Although he is young, he is very wise.彼は若いけれど、とても賢い。
  • I like him, though he is shy.彼は内気だけれど、私は彼が好きだ。

間違えやすいAlthough it was cold, but I went out. は×。although か but のどちらか1つにします。It was cold, but I went out. でも同じ意味になります。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

can't + 原形:can't let go / can't sleep

「手放せない」「眠れない」

IN THE SONG曲の中で繰り返される「can't let go」と「can't sleep」。can't を重ねることで、どうすることもできない苦しさと、それでも相手を思い続ける気持ちの強さが伝わってきます。

can't(cannot)+ 動詞の原形 は「〜できない」。能力がないという意味のほか、気持ちや状況のせいで「どうしても〜できない」という意味でもよく使われます。I can't sleep.(眠れない)、I can't stop laughing.(笑いが止まらない)など。let go は「(にぎっていたものを)放す」という意味で、let go of ~ で「〜を手放す・あきらめる」。I can't let go. は「(君を)手放せない・あきらめられない」です。let は「〜させる」で、let go は「行かせる」→「放す」。can't のあとは主語に関係なく原形で、She can't sleeps. は×です。

  • can't + 原形(〜できない)
  • let go(放す)/ let go of ~(〜を手放す)
  • can't stop ~ing(〜するのが止まらない)
  • I can't let go of my old toys.古いおもちゃを手放せない。
  • I couldn't sleep last night.昨夜は眠れなかった。
  • Don't let go of my hand.私の手を放さないで。

間違えやすいcan't の過去形は couldn't。「昨夜眠れなかった」は I couldn't sleep last night. です。can't sleep yesterday のように時制がずれないよう注意しましょう。

POINT 3/ 3

状態動詞 belong to ~:〜のものだ

「君は僕のものだ」

IN THE SONG曲の中で、別れたくない気持ちを伝える「belong to」と「you belong」。2人が離れることへの強い拒否が感じられる部分です。belong は「属する・いるべき場所にいる」という意味の動詞です。

belong to ~ は「〜のものである・〜に所属している」。This bag belongs to me.(このかばんは私のものだ)、I belong to the tennis club.(テニス部に所属している)。belong は「状態」を表す動詞なので、普通進行形にしません。I'm belonging to ~ は×です。また、日本語の「〜部に入っている」を I'm in the tennis club. と言うこともできます。前置詞なしの belong + 場所の語句 は「(本来)いるべき場所にいる」という意味になり、You belong here.(君の居場所はここだ)、You belong with me.(君は僕と一緒にいるべきだ)のように使われます。

  • belong to + 名詞(〜のものだ・〜に所属する)
  • belong + here / with ~(〜にいるべきだ)
  • 状態動詞:進行形にしない
  • This pen belongs to Yuki.このペンはユキのものだ。
  • I belong to the art club.私は美術部に入っている。
  • You belong here with us.君の居場所は僕らと一緒のここだよ。

間違えやすいI am belong to ~ や I'm belonging to ~ は×。belong は一般動詞なので be動詞はいらず、進行形にもしません。I belong to ~ と言いましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

the end of the road
「道の終わり」→「行き止まり・関係の終わり」。もうこれ以上先へ進めない状況を表す決まった言い方です。
come back
「もどってくる」。come back to ~ で「〜にもどる」。もう一度やり直したい、という願いです。
unnatural
「不自然な」。natural(自然な)に否定の un- が付いた形。unhappy, unkind なども同じ仲間です。
lonely
「寂しい」。-ly で終わっていますが副詞ではなく形容詞です。friendly, lovely も同じく形容詞です。
said
say の過去形・過去分詞。発音は「セッド」。「〜と言った」と、2人の過去の言葉をふり返っています。

SOUND発音・リスニング

end of the road は「エンダヴザロウド」

end of the road は、end の d と of がつながって「エンダヴ」、さらに the が弱く「ザ」となり、「エンダヴザロウド」とひと続きに聞こえます。can't let go は t が消えて「キャンレッゴウ」。ボーイズⅡメンの美しいハーモニーは、ゆっくり丁寧に言葉を伸ばして歌うので、つながる音を聞き取るのにぴったりです。

  • It's the end of the road.イッツジエンダヴザロウド
  • I can't let go.アイキャンレッゴウ
  • It belongs to me.イッビロングストゥミー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 間違いを直そう:Although it was hot, but we played outside.

    Although it was hot, we played outside.

  2. 英語にしよう:雨がふっていたけれど、私たちは出かけた。(although を使って)

    Although it was raining, we went out.

  3. 英語にしよう:私は昨夜眠れなかった。

    I couldn't sleep last night.

  4. 「私の手を放さないで」:Don't ( )( ) of my hand.

    let go

  5. 間違いを直そう:This book is belonging to me.

    This book belongs to me.

  6. lonely の品詞は?

    形容詞

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級1992年、全米で13週連続1位になり、エルヴィス・プレスリーが持っていた最長記録を破りました。
  • 作者の一人は、90年代に数多くのヒットを生んだベイビーフェイスです。ボーイズIIメンとはその後も名曲を作っています。

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る