TLCVEVO ・ YouTube ・ 5.4億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「No Scrubs」はどんな曲？
女性3人組TLCが、アルバム『ファンメイル』から出してアメリカで1位になった曲です。口先ばかりで自分では何もしない男性はお断り、とはっきり言い切る内容が、多くの女性の共感を集めました。ギターの細かいフレーズと、近未来的なビデオも当時とても新しく感じられました。スラングが多いので、教科書にはない生きた英語を知るのによい教材です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
見えっぱりで人に頼ってばかりの男性から声をかけられても相手にしない、と宣言する歌です。自分を大切にし、相手をきちんと選ぶ強さを歌っています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
（俗語）だらしなくて、たよりにならない男
scrub には「ごしごし洗う」という動詞のほか、人を見下して呼ぶ名詞の意味もあり、この曲で広く知られました。人に向けると失礼なので、普段は使わないほうが安全です。
Please scrub the floor with this brush.このブラシでゆかをごしごし洗ってください。
（くだけて）大声で呼ぶ、声をかける
アメリカの会話で使うくだけた語で、歌では holla とつづられています。Holler at me.（連絡してね）のように「声をかける」意味でも使います。
Holler if you need any help.手伝いがいるなら声をかけてね。
〜は少しも手に入らない
否定語を重ねて1つの否定を表す形（否定一致）で、歌や一部の方言では普通の言い方です。標準英語では can't get any ~ と言うので、テストでは標準の形を使いましょう。
I can't get any signal in this room.この部屋では電波がまったく入らない。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
二重否定の話し言葉：can't get no ～
「〜なんて、まったく相手にしない」
IN THE SONGサビの「can't get no ～」と「don't want no ～」。だめな男なんて相手にしない、まったくいらない――と、否定を2つ重ねてきっぱり言い切ります。学校英語とは違う話し言葉の形が、強気でかっこいいムードを作っています。
can't get no ～ や don't want no ～ のように、1つの文に否定を2つ重ねる形を二重否定といいます。学校英語の論理では「否定×否定＝肯定」になりそうですが、話し言葉や歌、方言では「まったく〜ない」と否定を強める言い方として使われます。学校で習う正しい形にすると、I don't want any ～ ／ I want no ～。can't get no ～ なら can't get any ～ です。テストや作文では必ずこちらを使いましょう。ただ、映画や歌ではとてもよく出てくるので、「否定が強まっているだけ」と分かるようにしておくと、聞き取りや読解で役立ちます。
- 話し言葉：I don't want no ～
- 正しい形：I don't want any ～
- 正しい形：I want no ～
- I don't want any trouble.もめごとはまったくごめんだ。
- He can't get any help.彼はまったく助けを得られない。
- I have no time today.今日は時間がまったくない。
間違えやすいnot ～ any と no ～ は同じ意味ですが、not と no を一緒に使うと二重否定になります。テストでは don't want no は×で、don't want any が〇です。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
関係代名詞 that（主格）：a guy that ～
「〜するような男」
IN THE SONG曲の冒頭で、どんな男がだめなのかを説明する「a guy that ～」。that の後ろに、その男の特ちょうが続きます。名詞をまず言ってから、that で説明を足していく形で、「こんな人はお断り」という条件を詳しく描いています。
関係代名詞 that は、名詞の後ろに付いて「どんな〜か」を説明する文をつなぎます。a guy that thinks ～ のように、that のすぐ後ろに動詞が来るとき、that は説明の文の主語の役目をしていて、これを主格の関係代名詞といいます。人なら who、物なら which でも言いかえられますが、that は人にも物にも使える便利な語です。主格の that の後ろの動詞は、先行詞（ここでは a guy）に合わせて、三人称単数なら -s が付きます。主格の関係代名詞は省略できない点にも注意しましょう。
- 名詞 ＋ that ＋ 動詞 ～（〜する名詞）
- 人：who ／ 物：which ／ どちらも：that
- 先行詞が単数 → 動詞に -s
- I want a friend that understands me.私を分かってくれる友だちが欲しい。
- This is the bus that goes to the zoo.これが動物園へ行くバスだ。
- I know a girl who speaks French.フランス語を話す女の子を知っている。
間違えやすいa guy that think ～ は×。先行詞 a guy は三人称単数なので thinks です。また主格の that / who は省略できないので、a guy thinks ～ とすると別の文になってしまいます。
POINT 3/ 3
also known as ～：別名〜
「またの名を〜」
IN THE SONG曲の中で、だめな男のことを別の呼び名で言いかえる「also known as」。known は know の過去分詞で、「〜として知られている」。省略すると a.k.a. となり、ヒップホップの世界ではアーティスト名の紹介などでもよく使われる表現です。
known は know（知る）の過去分詞で、be known as ～ は「〜として知られている」という受け身の表現です。also known as ～ は「別名〜・またの名を〜」で、名前や呼び名を言いかえるときに使います。頭文字をとって a.k.a. と書くこともあります。似た表現に be known for ～（〜で有名だ）、be known to ～（〜に知られている）があり、前置詞で意味が変わるのがポイント。Kyoto is known for its temples.（京都はお寺で有名だ）。as は「〜として」、for は「〜のことで（理由）」、to は「〜に（相手）」と考えると覚えやすいでしょう。
- be known as ～（〜として知られている）
- be known for ～（〜で有名だ）
- be known to ～（〜に知られている）
- He is known as the king of pop.彼はポップの王様として知られている。
- This town is known for its hot springs.この町は温泉で有名だ。
- The story is known to everyone.その話はみんなに知られている。
間違えやすいbe known as（〜として）と be known for（〜で）を取り違えやすいので注意。as の後ろは「呼び名・立場」、for の後ろは「有名な理由」です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- scrub
- もとは「ごしごし洗う・下っぱ」。この曲では「お金も仕事もないのに、えらそうにする男」という意味のスラングとして広まりました。
- holler
- 「大声で呼ぶ」。歌では holla とつづられることもあり、「声をかける・ナンパする」というくだけた意味で使われます。
- hanging out
- hang out は「ぶらぶらする・つるむ」。友だちと時間を過ごすときの、とてもよく使う会話表現です。
- passenger side
- 「助手席側」。passenger は「乗客」。運転席は driver's side です。
- wanna
- want to のくだけた形。歌では want to が wanna になることがとても多いですが、テストでは want to と書きます。
SOUND発音・リスニング
can't get no は「キャンゲッノウ」
can't get no は、can't の t が消え、get の t も止まるだけになって「キャンゲッノウ」と聞こえます。also known as は「オールソウノウナズ」とつながります。TLC はリズムに合わせて言葉をすばやくたたみかけるので、t が消えたり、語がつながったりする音の変化がたくさん出てきます。まずはサビの決めゼリフをゆっくりまねしてみましょう。
- I can't get it.アイキャンゲリッ
- Also known as Bob.オールソウノウナズボブ
- Let's hang out.レッツハンガウ(ト)
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
学校英語の形に：I don't want no help.
I don't want any help.（I want no help.）
二重否定の意味は「肯定」？「強い否定」？
強い否定（話し言葉）
（ ）に入る形は？ I have a friend that (live) in Canada.
lives
英語にしよう：私には歌がうまい友だちがいる。（that を使って）
I have a friend that sings well.
（ ）に入る前置詞は？ Nara is known ( ) its deer.
for
a.k.a. を省略しないで書くと？
also known as
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- TLCでは普段T-ボズがメインで歌うことが多いのですが、この曲はチリが中心になって歌っています。グループにとって新しい一面を見せた曲です。
- この曲への「お返し」として、男性グループが女性側を皮肉る曲を出したことも話題になりました。それだけ多くの人の心にささった歌だったと言えます。
SAME ARTIST
TLC の他の曲
1990s
