初めての方へ
ねむるうさぎ(ホップ・リトル・バニーズ)(Sleeping Bunnies)のイラスト

👏 手遊び・ダンス0〜2歳から英語:普通

Sleeping Bunnies

ねむるうさぎ(ホップ・リトル・バニーズ)

イギリスの保育園などで歌われてきた伝承の遊び歌(作者不明)

うさぎたちが、もうすぐお昼なのにすやすや眠っています。そっと起こしてあげようか、それとも静かな音楽で?「起きて、うさぎさん!」の合図で、みんな元気に跳ね始めます。

ABOUTどんな歌?

子どもたちはうさぎになって床にごろん。お昼近くまでぐっすり眠っているうさぎたちを、「起こしちゃおうか?」と歌が呼びかけると…ぴょん、ぴょん、ぴょん!と跳ね回ります。じっと静かにする時間と、思いきり跳ねる時間がはっきり分かれていて、小さな子が大好きな「静と動」の遊び。イギリスの幼児の集まりでは、なくてはならない定番です。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

LooLoo Kids - Nursery Rhymes and Children's Songs ・ YouTube ・ 3.1億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞について

この歌は作者の権利(著作権)がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

short o

hop の o は、口を縦に大きく開けて短く「ア」に近く言う音。日本語の「ホップ」の「オ」より、あごをぐっと下げます。hot・dog・pop も同じ音なので、ぴょんぴょん跳ねながら言ってみましょう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

Wake up!

起きて!朝の声かけにそのまま使える言い方。Time to wake up! とすると「起きる時間だよ」になります。

Hop, hop, hop!

ぴょん、ぴょん、ぴょん!うさぎやカエルのように跳ねる動き。jump より軽く、片足や両足で小さく跳ぶ感じです。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. みんなでうさぎになって、床に横になる
  2. 目を閉じて、ぴくりとも動かずにじっとする
  3. 大人がそっと近くを歩いて、動いた子がいないか見回る
  4. Wake up! の合図で起き上がり、両手を耳にしてぴょんぴょん跳ねる
  5. もう一度ごろんと寝て、繰り返す

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • お昼寝や寝る前に、最後はうさぎが眠ったままで終わる「静かバージョン」に。体を思いきり動かしたあとで落ち着く切りかえの歌として使えます。
  • bunny を frog(ケロケロ跳ねる)や fish(泳ぐ)に替えて歌い、動物ごとの動き方を英語で表してみましょう。動物絵本と合わせると世界が広がります。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • noon は正午、つまりお昼の12時のこと。afternoon(午後)は、noon の after(あと)という意味から生まれた言葉です。

MORE SONGS

手遊び・ダンスの他の歌

全部見る