ABOUTどんな歌?
赤ちゃんの足の指を1本ずつつまみながら唱える、英語圏で一番有名な足遊びです。親指から順に、市場へ行ったこぶた、おうちにいたこぶた…と続き、最後の小指で「ウィー、ウィー、ウィー!」と足の裏から体をくすぐりあげます。最後のくすぐりを待ってキャーキャー笑う赤ちゃんの顔が見たくて、何度もせがまれる歌です。
WATCH & SING動画で一緒に歌おう
Mother Goose Club ・ YouTube ・ 2,390万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く
動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。
LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞
作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。
WORD CARDS言葉カードタップで音と意味
PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント
long e
歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップwee・beef の ee は、口を横にぐっと引いて「イー」とのばす音。日本語の「イ」より口角を上げ、笑顔のまま言います。wee wee wee を大げさに言うと自然に身につきます。
PHRASES歌で覚える英語フレーズ
all the way home
おうちまでずっとall the way は「ずっと・はるばる」。帰り道に We walked all the way home! と言えます。HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ
- 赤ちゃんの足をやさしく持つ
- 1行ごとに、親指から順に1本ずつ足の指をつまんで軽くゆらす
- 4本目の none で、ちょっと残念そうな顔をする
- 小指で Wee, wee, wee! と言いながら、足の裏からわきの下まで指でくすぐりあげる
AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方
- 足の指だけでなく、手の指でも遊べます。お風呂や着替えのときに毎回やると、「次はくすぐられる!」という予想ができるようになり、英語のリズムも体で覚えます。
- ぶたの絵本と組み合わせて。pig・piggy・piglet のように、同じ動物でも呼び方がいろいろあることを、絵本の中で見つけてみましょう。
TRIVIAへえ!のトリビア
- piggy の -y は「小さくてかわいい」気持ちを表す語尾。doggy、kitty、horsey も同じ仕組みで、赤ちゃん言葉によく出てきます。
- 古い本では This pig went to market という形で載っていて、今の piggy の形は後から広まったものです。
MORE SONGS
手遊び・ダンスの他の歌
全部見る
歌詞つき
If You're Happy and You Know It幸せなら手をたたこう
歌詞つき
Head, Shoulders, Knees and Toesあたま・かた・ひざ・ポン
The Wheels on the Busバスのうた(バスの車輪はぐるぐる)
歌詞つき
The Itsy Bitsy Spiderちっちゃなクモさん
Open Shut Themオープン・シャット・ゼム(英語のむすんでひらいて)
Five Little Monkeys Jumping on the Bed5ひきのこざる ベッドでジャンプ
歌詞つき
Here We Go Round the Mulberry Bush桑の木のまわりを回ろう