👏 手遊び・ダンス0〜2歳から英語：普通歌詞つき

Here We Go Round the Mulberry Bush

桑の木のまわりを回ろう

イギリスの伝承・19世紀半ばには記録

朝早く、桑の木の周りをみんなでぐるぐる回ります。月曜日は服を洗い、火曜日はアイロンがけ。曜日ごとに、昔の家の仕事を身ぶりでまねしていきます。

ABOUTどんな歌？

みんなで手をつないで輪になり、桑の木の周りをぐるぐる。2番からは「こうやって服を洗うの」「こうやってアイロンをかけるの」と、毎日の家事をまねっこする歌に変わります。ごっこ遊びが大好きな3歳前後の子にぴったり。This is the way ～の形を覚えれば、歯みがき・お着替え・お片づけなど、何でも替え歌にできる万能ソングです。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

LooLoo Kids - Nursery Rhymes and Children's Songs ・ YouTube ・ 4,580万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利（著作権）がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

we・wash・way の w は、くちびるを丸くすぼめてから開く音。日本語の「ウェ」「ワ」よりも、口をしっかりとがらせます。wash を「ウォッシュ」と言うとき、最初に口をすぼめるのがポイントです。

歌からフォニックスへ：おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

This is the way we ～

こうやって～するんだよbrush our teeth（歯をみがく）、wash our hands（手を洗う）など、毎日の習慣を教えるときにそのまま使えます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

みんなで手をつないで輪になり、歌いながらぐるぐる回る
So early in the morning で止まって、のびをする
2番は、その場で服をごしごし洗うまね
3番は、手のひらでアイロンをすーっとかけるまね
曜日を進めながら、ほうきではく・パンをこねるなど家事を足していく

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

朝のしたくの歌に。This is the way we brush our teeth、put on our shoes… と、その日にすることを替え歌にすると、英語でルーティンが言えるようになります。
曜日カードを7枚作り、めくった曜日で違う動作をする遊びに。Monday から Sunday まで、曜日の英語を自然に覚えられます。