英語諸説あり説が分かれる
quizクイズ｜クイズ、小テスト
「クイズ」は最初「変わり者」のことだった
quiz の語源は、Merriam-Webster も American Heritage も「不明」としています。「ある人が賭けのために街じゅうに quiz と書いて広めた」という逸話がよく語られますが、両辞書とも語源欄でこの話を採っていません。わかっているのは意味の移り変わりです。American Heritage によると、18世紀後半に記録された最初の意味は「変わり者」。そこから「からかう」という動詞が生まれ、question（質問）や inquisitive（詮索好きな）などとの連想で「問いただす」の意味を得て、今の「小テスト」になったと考えられています。Merriam-Webster の初出は名詞が1781年ごろです。
英語学習のワンポイント
学校の a pop quiz は「抜き打ちの小テスト」。quiz は動詞で「質問攻めにする」の意味もあり、変化は quizzed, quizzing と z を重ねます。
Our teacher gave us a pop quiz on the vocabulary.
先生が単語の抜き打ち小テストをした。
同じ語源の仲間：quizzer
出典
確かさ「諸説あり」は、出典の辞書・資料の書き方にもとづく判定です。
