アイカツスターズ！新作映画は来年1月22日公開 テレビ放送から10周年
New Aikatsu Stars Movie Set for January 2027
びっくり度 中学生 126語 / 高校生 245語アニメ映画アイドル
3行でわかる！このニュース
- アニメ「アイカツスターズ！」の新しい映画が、2027年1月22日に公開される
- テレビ放送の開始から10周年の作品で、10月17日に池袋のファンのイベントで発表された
- 卒業間近のゆめたちが、世界のトップアイドルが集まるライブに出ることになる
なぜ話題？10月17日、池袋のファンミーティングで公開日が発表され、本予告も公開された
中学生レベル（英検3級〜準2級・CEFR A1〜A2）・126語・約1分
A New Aikatsu Stars Movie Is Coming
語彙レベル（CEFR-J）
A184.1%A27.1%B14.4%B21.8%外2.7%
0:00 / --:--
この記事の声：イギリス英語・男性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード（中学生版・タイトルから本文まで）
A new movie based on the anime Aikatsu Stars will open in Japan on Jan. 22, 2027. The news was announced at a fan event in Ikebukuro, Tokyo, on Oct. 17. The movie is called Aikatsu Stars Hoshiboshi no Progress.
アニメ「アイカツスターズ！」の新しい映画が、2027年1月22日に日本で公開されます。このニュースは10月17日、東京の池袋で開かれたファンのイベントで発表されました。映画の題名は『アイカツスターズ！～星々のProgress～』です。
The TV show started in 2016. The new movie celebrates the show's 10th anniversary.
テレビのアニメは2016年に始まりました。新しい映画は、テレビアニメの10周年を記念する作品です。
In the story, Yume and her friends will graduate soon. They are asked to perform at Venus Jamboree. It is a live show for top idols from around the world. A mysterious ship also appears.
お話の中で、ゆめと友だちはもうすぐ卒業します。ゆめたちは、「Venus Jamboree」に出てほしいとたのまれます。それは、世界中のトップアイドルが集まるライブです。なぞの船もあらわれます。
The main theme song is called Five stars. Fans can hear part of it in the new trailer. A new set of advance ticket cards will go on sale on Oct. 23. Each card costs 1,600 yen.
メインの主題歌は「Five stars」という曲です。ファンは、新しい予告の動画でその一部を聞くことができます。前売り券のカードの第2弾が、10月23日に発売されます。カードは1枚1,600円です。
WORDSこの記事の単語（8語）
- anime外名アニメcartoons made in JapanMy brother watches anime every night.兄は毎晩アニメを見る。
- announcedB1動発表したtold many people about something officiallyThe school announced the new rules.学校は新しいきまりを発表した。
- celebratesA1動祝う、記念するdoes something special for an important dayOur town celebrates its birthday every May.私たちの町は毎年5月に町の誕生日を祝う。
- anniversaryA2名記念日、～周年the same date as an event in an earlier yearToday is my parents' wedding anniversary.今日は両親の結婚記念日だ。
- graduateA2動卒業するto finish schoolMy sister will graduate next March.姉は来年の3月に卒業する。
- performA2動（舞台で）演じる、歌うto sing, dance or act in front of peopleOur band will perform at the festival.私たちのバンドはお祭りで演奏する。
- mysteriousA2形なぞの、ふしぎなstrange and hard to understandWe heard a mysterious sound at night.夜、なぞの音が聞こえた。
- trailerB2名（映画の）予告編a short video that shows parts of a movieThe trailer made me want to see the movie.予告編を見て、その映画を見たくなった。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです（A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語）。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典：『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード）
GRAMMAR文法ポイント：受け身（be動詞 + 過去分詞）
「～される」を表す。本文の The news was announced at a fan event.（ニュースはファンのイベントで発表された）や They are asked to perform at Venus Jamboree.（彼女たちは Venus Jamboree に出るようたのまれる）がその例。ask 人 to ～（人に～するようたのむ）の受け身は be asked to ～。
- I was asked to sing at the party.私はパーティーで歌うようたのまれた。
- This anime is watched all over the world.このアニメは世界中で見られている。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- What anime did you like when you were a child?子どものころ、どんなアニメが好きでしたか。
- Would you like to see this movie? Why or why not?この映画を見てみたいですか。理由も答えましょう。
PRINT中学生版ワークシート（無料）
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
高校生レベル（英検2級〜準1級・CEFR B1〜B2）・245語・約2分
Aikatsu Stars Returns to Theaters for Its 10th Anniversary
語彙レベル（CEFR-J）
A172.3%A214.1%B17.7%B21.8%外4.1%
0:00 / --:--
この記事の声：イギリス英語・男性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード（高校生版・タイトルから本文まで）
A new film based on the idol anime Aikatsu Stars will open in theaters across Japan on Jan. 22, 2027. The release date was announced on Oct. 17 at a fan meeting held in Ikebukuro, Tokyo. The film is titled Aikatsu Stars Hoshiboshi no Progress, and its main trailer was released the same day.
アイドルアニメ「アイカツスターズ！」の新しい映画が、2027年1月22日に全国の映画館で公開されます。公開日は10月17日、東京の池袋で開かれたファンミーティングで発表されました。映画の題名は『アイカツスターズ！～星々のProgress～』で、同じ日に本予告の動画も公開されました。
The TV anime began airing in 2016, and the movie is being made as part of the series' 10th anniversary project. It is directed by Teruo Sato, with a script by Yuko Kakihara. Bandai Namco Pictures is distributing the film.
テレビアニメは2016年に放送が始まり、この映画はシリーズ10周年のプロジェクトとして作られています。監督は佐藤照雄さん、脚本は柿原優子さんです。配給はバンダイナムコピクチャーズです。
In the story, Yume Nijino and her friends have only a short time left before graduation. They receive a request to appear at Venus Jamboree, a live event that brings together top idols from all over the world. The request comes from Elza of Neo Venus Ark. A mysterious cruise ship called Petit Venus Ark also appears, and each girl has to think about her dreams and her future while keeping up a busy schedule.
お話の中で、虹野ゆめと友だちは、卒業まであとわずかです。ゆめたちに、世界中のトップアイドルが集まるライブイベント「Venus Jamboree」への出演の依頼が届きます。依頼をしてきたのは、ネオヴィーナスアークのエルザです。なぞの客船「プチヴィーナスアーク」もあらわれ、それぞれが忙しい毎日を送りながら、自分の夢や進路と向き合います。
Miyu Tomita plays the voice of Yume in the movie. Part of the main theme song, Five stars, was heard for the first time in the trailer. Three members of the idol group Not Equal Me were named as the film's promotion team.
映画でゆめの声を演じるのは、富田美憂さんです。主題歌「Five stars」の一部は、予告の中で初めて聞けるようになりました。アイドルグループ「≠ME（ノットイコールミー）」のメンバー3人が、映画の宣伝部に選ばれました。
A second set of advance ticket cards will go on sale on Oct. 23 for 1,600 yen, including tax. Buyers will get a set of five postcards as a bonus, while supplies last.
前売り券のカードの第2弾が、10月23日に税込み1,600円で発売されます。買った人には、特典として5枚1組のポストカードがつきます（数に限りがあります）。
WORDSこの記事の単語（10語）
- receiveA2動受け取るto get something that someone gives or sendsDid you receive my message?私のメッセージ、受け取った？
- promotionB1名宣伝work to make people know about somethingThe singer did a lot of promotion for her new album.その歌手は新しいアルバムの宣伝をたくさんした。
- projectB2名プロジェクト、計画a planned piece of work with a goalOur class started a project to clean the river.私たちのクラスは川をきれいにする計画を始めた。
- anniversaryA2名～周年the same date as an event in an earlier yearThe school will hold an event for its 50th anniversary.その学校は創立50周年の行事を開く。
- distributingB1動配給する、配るsending something out to many placesThe company is distributing the film in Asia.その会社はアジアでその映画を配給している。
- graduationB1名卒業finishing your studies at a schoolWe took photos after the graduation ceremony.私たちは卒業式のあとで写真をとった。
- requestA2名依頼、たのみan act of politely asking for somethingThe radio station played the song by request.ラジオ局はリクエストに応えてその曲を流した。
- cruise shipA2名客船、クルーズ船a big boat that people travel on for funWe took a cruise ship to Okinawa.私たちは客船で沖縄へ行った。
- seriesB1名シリーズa set of shows or books about the same storyI have read every book in the series.私はそのシリーズの本を全部読んだ。
- supplies lastB1熟（品物が）なくならないうちはuntil there are no more things leftFree cups are given while supplies last.なくなり次第終わりで、無料のコップがもらえる。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです（A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語）。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典：『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード）
GRAMMAR文法ポイント：現在進行形の受け身（be being + 過去分詞）
「～されているところだ」を表す。本文の the movie is being made as part of the series' 10th anniversary project は「映画は10周年のプロジェクトとして作られているところだ」。is made（作られる）に進行形の being が入った形。
- A new station is being built near my school.学校の近くに新しい駅が建てられているところだ。
- The song is being played on the radio now.その曲がいまラジオで流されている。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Why do you think anime series often make new movies for their anniversaries?アニメのシリーズは、なぜ記念の年に新しい映画を作ることが多いと思いますか。
- If you could perform at a big live event, what would you like to do on stage?もし大きなライブで出演できるとしたら、ステージで何をしたいですか。
PRINT高校生版ワークシート（無料）
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
PICK UP WORD
trailer
（映画の）予告編
映画のいいところを短く見せる動画。日本の「本予告」は main trailer、「特報」は teaser（ティーザー）と言うことが多い。
原田英語のサイトでもっと
VIDEO動画でも見てみよう
出典・参考にした情報
この記事は、下の報道・発表で事実を確かめたうえで、原田英語が中学生・高校生向けに英語と日本語で書きおろしたオリジナル記事です（文章の転載・翻訳ではありません）。くわしく知りたい人は元の情報も読んでみよう。著作権と出典の考え方
- 『アイカツスターズ！～星々のProgress～』2027年1月22日（金）公開！アイカツスターズ！～星々のProgress～ 公式サイト（2026-10-17）
- 2027年1月22日（金）新作映画『アイカツスターズ！～星々のProgress～』公開決定！バンダイナムコピクチャーズ（PR TIMES）（2026-10-17）
- 『アイカツスターズ！』新作映画、公開日が2027年1月22日に決定。虹野ゆめたちは世界中のトップアイドルが集うライブイベントへファミ通.com（2026-10-17）
