Lantern Festival
アジアの「1月15日」比べ
5の国と地域で、元宵節（ランタン・フェスティバル）はこんなに違う。日本語とやさしい英語で。
🌍Around the Worldアジアの「1月15日」比べ
各国の様子を日本語で。「English」を押すと、同じ内容のやさしい英語が開きます。
中国China赤いちょうちんとなぞなぞ、獅子舞。北では元宵、南では湯圓（タンユエン）を食べる。
English
People hang red lanterns and guess riddles. They eat sweet rice balls.
台湾Taiwan平渓で願いを書いた天灯を夜空に飛ばす。台南の塩水では爆竹の祭りも。
English
In Pingxi, people write wishes on lanterns and send them into the sky.
マレーシア・シンガポールMalaysia and Singapore「チャップ・ゴー・メイ」。女性が連絡先を書いたみかんを水に投げて、出会いを願う。
English
Some women throw oranges into the water. They hope to meet a good partner.
韓国South Korea同じ日を「大ボルム（テボルム）」と呼び、満月を祝う。
English
Koreans call this day Daeboreum. They celebrate the big full moon.
日本Japan「小正月」にあたる。長崎では1万5000個のちょうちんがかざられる祭りがある。
English
In Nagasaki, about 15,000 red lanterns light up the city.
