Karaoke Culture Day ／
カラオケ文化の日（10月17日）の由来と歴史、英語で楽しむカラオケ文化の日（10月17日）
「空っぽのオーケストラ」という業界用語が、世界中で通じる英語 karaoke になるまで。
日本📅When is it?カラオケ文化の日（10月17日）はいつ？ 2026〜2030年の日付
| 2026 | 2026年10月17日（土） | Sat, October 17, 2026 |  10/17/2026 17/10/2026 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2027年10月17日（日） | Sun, October 17, 2027 | 10/17/2027 17/10/2027 |
| 2028 | 2028年10月17日（火） | Tue, October 17, 2028 | 10/17/2028 17/10/2028 |
| 2029 | 2029年10月17日（水） | Wed, October 17, 2029 | 10/17/2029 17/10/2029 |
| 2030 | 2030年10月17日（木） | Thu, October 17, 2030 | 10/17/2030 17/10/2030 |
アメリカ式は「月/日/年」、 イギリス式は「日/月/年」。同じ数字でも日付が変わるので注意！ 日付の英語の書き方 →
📌Key Pointsカラオケ文化の日（10月17日）がまるわかり：5つのポイント
10月17日は「カラオケ文化の日」です。決めたのは、カラオケ機器の販売やリースをする会社の全国組織、一般社団法人全国カラオケ事業者協会。1994年10月17日に協会ができたことから、この日を日本記念日協会に登録しました。
続きを読む →2カラオケの意味と歴史：「空のオーケストラ」はだれが発明した？「カラオケ」の「カラ」は「空っぽ」、「オケ」は「オーケストラ」。歌のない伴奏だけの音源のことで、もとは放送や音楽の業界で使われていた言葉でした。では、カラオケの機械を発明したのはだれでしょう。有名なのは井上大佑さんです。1971年、神戸の酒場に、伴奏…
続きを読む →3カラオケボックスの誕生：岡山の貨物コンテナからはじめのカラオケは、酒場やスナックで、知らない人の前で歌うものでした。それを変えたのがカラオケボックスです。1985年、岡山市に、貨物用のコンテナを改造した「イエローBOXカラオケ広場」ができました。仲間だけで、気がねなく歌える個室の誕生です。
続きを読む →4海外のカラオケ：英語になった日本語たちカラオケは、世界に広がった日本の遊びです。韓国では個室のカラオケを「ノレバン（歌の部屋）」と呼び、この言葉はオックスフォード英語辞典にも載っています。アメリカでは、車の中で歌手と一緒に歌うテレビ番組のコーナー「Carpool Karaoke」が大人気…
続きを読む →5よくある誤解とホントのところ誤解1：カラオケの発明者は1人に決まっている ホント：1967年の根岸重一さん、1971年の井上大佑さんのほか、フィリピンのロベルト・デル・ロサリオさんも1975年に同じような機械を作り、特許をとっています。だれを「発明者」と呼ぶかは、何を基準にする…
続きを読む →
🌍Around the World世界のカラオケ比べ
💡Fun Factsカラオケ文化の日（10月17日）の豆知識
「カラオケ」は「空（から）」＋「オーケストラ」。もとは放送業界の言葉でした。
最初のカラオケボックスは、1985年に岡山市にできた貨物コンテナでした。
根岸重一さんは、職場で歌っていたのを社員にからかわれたことがきっかけで、伴奏装置を作りました。
井上大佑さんは、2004年にイグ・ノーベル平和賞を受けました。
🗾Explain Japan in Englishカラオケ文化の日（10月17日）を海外の人に英語で説明するなら
姉妹サイト「日本文化ナビ」に、英語でかんたんに説明する例文（ひと言・30秒・スピーチ）と、外国の人によく聞かれる質問がまとまっています。日本語のページと、英語だけのページ（そのまま海外の人に見せられます）があります。
日本語で読む English page🖨️Worksheetsカラオケ文化の日（10月17日）の英語ワークシート（無料・PDF/Word・解答つき）
① 「中身を見る・印刷」で全ページを確認 → ② そのページ上の 🖨️ 印刷する でそのまま印刷できます。A4・無料。
❓FAQカラオケ文化の日（10月17日）のよくある質問
カラオケ文化の日はいつですか？
毎年10月17日です。全国カラオケ事業者協会が1994年10月17日にできたことにちなみます。祝日ではありません。
「カラオケの日」は別の日ですか？
1月19日を「カラオケの日」とする記念日もあります。1946年にNHKラジオで『のど自慢素人音楽会』が始まった日にちなみます。
カラオケを発明したのはだれですか？
1971年に神戸で機械を貸し出した井上大佑さんが有名ですが、1967年に東京の根岸重一さんが装置を作っていました。2025年にIEEEは根岸さんの装置を最初のカラオケと認めています。
カラオケは英語で何と言いますか？
karaoke です。ただし発音は「キャリオウキ」に近くなります。カラオケボックスは karaoke room や karaoke box と言います。
最初のカラオケボックスはどこですか？
1985年に岡山市にできた、貨物コンテナを改造した店だとされています。
Karaoke Culture Da
クイズで全問正解すると金のスタンプに。世界一周めざして集めよう。 スタンプ帳を見る →
