語根 cern のストーリー
cernere は穀物をふるいにかけて選り分ける農作業の言葉で、そこから「見分ける・判断する」に転じた。secret(秘密)は se(離して)+ cretus(分けられた)=「選り分けて隠されたもの」。secretary(秘書)は元々「秘密を打ち明けられる腹心」の意味だった。discern(識別する)、excrete(排泄する=体外へ選り分ける)も同族。
(語源の出典・確認先:Etymonline「concern」 / Etymonline「discern」 / Etymonline「secret」 / Wiktionary(印欧祖語 *krei-) 参考文献の一覧)








