decree の語源ストーリー
decree は、ラテン語の decretum「決められたこと」から来ています。decernere「決める・判定する」の過去分詞で、de-「離して」と cernere「ふるい分ける」から成ります。穀物をふるいで分けるように、よしあしを見分けて決めるのが元の意味です。古フランス語で語尾の t が落ちて decre になり、14世紀に英語に入りました。discern(見分ける)や secret(秘密)も、この cernere の仲間です。secret は「分けて取りのけたもの」という意味でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

