「税関」は英語で何て言う？
ぜいかん
こたえ
customs
「税関」。いつも s がついた形で使います。
「税関」の意味
「税関」は空港や港で、持ちこむ荷物を調べて税金をかける場所です。英語では customs と言い、必ず最後に s がつきます。入国審査（immigration）とは別の場所なので区別しましょう。
英語で言うと？（5つの言い方）
customs定番
「税関」。いつも s がついた形で使います。
go through customs定番
「税関を通る」。空港での決まった言い方です。
Do you have anything to declare?定番
「申告するものはありますか？」。税関の係員がよく聞く質問です。
customs declaration (form)フォーマル
「税関申告書」。機内や空港で記入する書類です。
duty-free定番
「免税の」。duty-free shop（免税店）のように使います。
例文（音声つき）
- 空港で
税関を通るのに30分かかった。
It took 30 minutes to get through customs.
- 係員の質問
申告するものはありますか？
Do you have anything to declare?
- 答え方
いいえ、ありません。
No, I have nothing to declare.
使い分けのコツ
- 空港では immigration（入国審査）→ baggage claim（荷物受け取り）→ customs（税関）の順に進むのが一般的です。
- 申告するものがなければ Nothing to declare. と答えればOKです。
- 「免税」は duty-free / tax-free で表します。
よくある間違いs をつけずに custom と言うと「習慣・風習」の意味になってしまうので、税関は必ず customs と言いましょう。
よくある質問
「税関」は英語で何と言う？
いちばん自然なのは「customs」です。「税関」。いつも s がついた形で使います。
税関と入国審査はどう違いますか？
入国審査（immigration）はパスポートを見せて入国の許可をもらう場所、税関（customs）は持ちこむ荷物をチェックする場所です。
「申告するものがあります」は何と言いますか？
I have something to declare. と言い、そのあと What do I need to fill out?（何を記入すればいいですか？）などと続けます。