「滑稽」の意味とは?
こっけい
ひとことで
おどけていておかしいこと・ばかばかしいこと
「滑稽」の意味
言葉や動きがおもしろくて、思わず笑ってしまう様子です。また、本人はまじめなのに、はたから見るとばかばかしく見える、という少し冷ややかな意味でも使います。どちらの意味かは文脈で判断します。
英語で言うと?(4つの言い方)
comical定番
見ていて笑いをさそう、おどけたおかしさを表します。
funnyカジュアル
日常的な「おかしい・おもしろい」の言い方です。
ridiculous定番
ばかばかしくて笑える、というマイナスの意味に合います。
ludicrous文学的
あまりにばかげていて笑ってしまう、かための語です。
例文(音声つき)
- お笑い
ピエロの滑稽なしぐさに、子どもたちは大笑いした。
The children burst out laughing at the clown's comical gestures.
- 反省
今思えば、あんなことで怒っていた自分が滑稽だ。
Looking back, it seems ridiculous that I got angry over something like that.
- 文学
この小説は、見栄を張る人間の滑稽さを描いている。
This novel depicts the absurdity of people who try to show off.
使い分けのコツ
- 「滑稽本」「滑稽味」のように、笑いを生むおもしろさを表す文学の言葉としても使われます。
- 相手に面と向かって「滑稽ですね」と言うと、ばかにしているように聞こえることがあります。
よくある間違い「滑稽」を「かっけい」と読むのは誤りで、正しくは「こっけい」です。
よくある質問
「滑稽」の意味は?
言葉や動きがおもしろくて、思わず笑ってしまう様子です。また、本人はまじめなのに、はたから見るとばかばかしく見える、という少し冷ややかな意味でも使います。どちらの意味かは文脈で判断します。
類語は?
「ユーモラス」「おどけた」「おかしな」「ばかげた」などがあります。
ほめ言葉として使える?
「滑稽な演技」のように芸をほめる場合もありますが、人の行動に使うと皮肉に聞こえやすいので注意が必要です。