2025映画/ミュージカル映画・ミュージカルの名曲特集
Takedown
テイクダウン
JEONGYEON, JIHYO & CHAEYOUNG of TWICEジョンヨン、ジヒョ、チェヨン（TWICE）
Sony Pictures Animation ・ YouTube ・ 2.0億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Takedown」はどんな曲？
2025年に世界中で大人気になったNetflixのアニメ映画『KPop Demon Hunters』の曲です。映画の中では主人公のグループHUNTR/Xが歌い、エンドロールで流れるのが、TWICEのジョンヨン、ジヒョ、チェヨンによるこの版です。アメリカのビルボードHot 100で50位まで上がりました。悪い相手を必ずたおすという強い決意を、速いラップと力強い歌で表します。韓国の3人が英語の速い言葉をみごとに歌いこなしています。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
見た目はきれいでも中身はみにくい敵を、今度こそたおしてみせると宣言する戦いの歌。物語の中の言葉なので、強くはげしい言い方が続きます。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
たおす・引きずり下ろす
動詞は take down と2語、名詞は takedown と1語で書きます。壁のポスターを「はずす」ときにも使えます。
Our team took down last year's champion.私たちのチームは去年の優勝校をたおした。
見た目がよい・目にやさしい
「目に楽」→「見ていて気持ちがいい」という決まり文句。人にも、デザインや色づかいにも使えます。
This website is simple and easy on the eyes.このサイトはすっきりしていて見やすい。
内面は・中身は
on the outside（外見は）と組にして使うことが多い表現。人の性格や本当の気持ちを言うときに便利です。
He looks calm, but he is nervous on the inside.彼は落ち着いて見えるけれど、内心は緊張している。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
句動詞：take ～ down の語順
「たおしてやる」
IN THE SONG曲名の takedown は、歌の中では take と down が分かれ、間に代名詞をはさんだ形で何度も繰り返されます。敵をたおす戦いの歌で、短く強い句動詞が、たたみかけるような迫力を生んでいます。
take down のように「動詞 ＋ 副詞」で1つの意味になるまとまりを句動詞といいます。take down は「（上にあるものを）下ろす・取りこわす・たおす」。目的語が名詞なら take down the poster も take the poster down もOKですが、it, them, you などの代名詞のときは、必ず間にはさんで take it down とします。× take down it は誤り。曲名の takedown は1語にした名詞で、「たおすこと・制圧」。動詞は2語、名詞は1語という区別も大事です。
- take down ＋ 名詞 ／ take ＋ 名詞 ＋ down
- take ＋ 代名詞 ＋ down（代名詞は必ず間）
- 名詞：a takedown（制圧・たおすこと）
- Please take down the old poster.古いポスターをはがしてください。
- That's my picture. Take it down!それ、私の写真だよ。下ろして！
- Turn the music down, please.音楽の音を小さくしてください。
間違えやすいturn on, put on, pick up なども同じルール。× pick up it ではなく pick it up。代名詞は動詞と副詞の間、と覚えましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
be easy on ～：easy on the eyes
「目にやさしい＝見た目がいい」
IN THE SONG歌の中に easy on the eyes が出てきます。直訳は「目にやさしい」で、「見ていて気持ちがいい・見た目がいい」というほめ言葉。見た目は美しいけれど中身は違う、という対比の前ふりになっています。
easy on ～ は「〜にやさしい・負担をかけない」。easy on the eyes は「目にやさしい」から、「見た目がいい・見ていて心地よい」という意味の決まった言い方になります。Be easy on him.（彼に手かげんしてあげて）のように、人に使うと「あまく接する」。反対は hard on ～（〜にきびしい）。easy には「簡単な」のほか「気楽な・やさしい」という意味があり、Take it easy.（気楽にね）、easy-going（のんびりした）もこの仲間です。
- be easy on ＋ 名詞（〜にやさしい）
- easy on the eyes（見た目がいい）
- 反対：be hard on ＋ 人（〜にきびしい）
- This screen is easy on the eyes.この画面は目にやさしい。
- Go easy on him. He's new.彼には手かげんしてあげて。新人だから。
- Don't be so hard on yourself.自分をそんなに責めないで。
間違えやすいeasy は形容詞、easily は副詞（簡単に）。I passed easily.（楽に合格した）のように動詞を説明するときは easily。ただし Take it easy. は決まった言い方です。
POINT 3/ 3
inside の使い方：on the inside（内面）
「内側では・心の中では」
IN THE SONG歌の中に on the inside が出てきます。見た目（外側）と心の中（内側）を対比させる言い方で、表向きは美しくても、内側では何かが待ちかまえている――という、物語の緊張感を作っています。
inside は使い方の多い語です。前置詞なら inside the box（箱の中に）、副詞なら go inside（中に入る）、名詞なら the inside（内側）。on the inside は名詞の inside に on を付けた形で、「内側では・心の中では」という意味になります。反対は on the outside（外見は・表面上は）。She looks calm on the outside.（彼女は外から見ると落ち着いている）。外見と内面のギャップを言うときに、2つを組にしてよく使います。
- on the inside（内側では・心の中では）
- on the outside（外見は・表面上は）
- 前置詞：inside ＋ 名詞（〜の中に）
- He looks tough, but he's kind on the inside.彼はこわそうだけど、中身はやさしい。
- It's warm inside the house.家の中はあたたかい。
- Let's go inside.中に入ろう。
間違えやすいinside out は「裏返しに」。Your shirt is inside out.（シャツが裏返しだよ）。on the inside（内面は）と形がにているので混同しないように。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- takedown
- take down（たおす）を1語の名詞にした形。setup（準備）、breakdown（故障）のように、句動詞から名詞を作る例は多くあります。
- gonna
- going to の話し言葉の形。後ろは動詞の原形で、「〜するつもりだ」という強い意志を表しています。テストでは going to と書きます。
- you're
- you are の短縮形。your（あなたの）と発音が同じなので、書くときに取り違えないよう注意しましょう。
- 言葉に注意
- この曲には相手を強くののしる言葉も含まれます。授業で使うときは、句動詞や対比の表現に注目しましょう。
SOUND発音・リスニング
take it down は「テイキッダウン」
take の k と it がつながって「テイク・イット」ではなく「テイキッ」。it の t は次の d の前でほとんど音になりません。take it down は「テイキッダウン」とひと息で。on the inside は on と the がつながり、the の次が母音なので「ジ」と読んで「オンジ・インサイド」。easy on は y と o がなめらかにつながって「イーズィオン」と聞こえます。
- Take it down.テイキッ・ダウン
- On the inside.オンジ・インサイド
- Go easy on me.ゴウ・イーズィオン・ミー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
正しいのはどっち？ (take down it / take it down)
take it down
英語にしよう：それを拾って。（pick up を使って）
Pick it up.
日本語にしよう：This screen is easy on the eyes.
この画面は目にやさしい。
（ ）に入る語は？ 自分をそんなに責めないで。Don't be so ( ) on yourself.
hard
（ ）に入る語は？ 外見はこわそうだけど、中身はやさしい。He looks tough, but he's kind on the ( ).
inside
Your shirt is inside out. を日本語にしよう。
シャツが裏返しだよ。
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- TWICEの3人は、2025年夏のアメリカの大型音楽フェスのステージでもこの曲を歌い、観客を驚かせました。
2020s
