Ten Fat Sausages

10本のソーセージ

イギリスの子どもの数えうた（作者不明）

フライパンで10本の太ったソーセージが焼けています。1本がポン、もう1本がバンとはじけて、残りは8本。そうやって2本ずつ減っていき、最後はフライパンがからっぽになります。

ABOUTどんな歌？

フライパンでじゅうじゅう焼けている10本のソーセージが、「ポン！」「バーン！」と音を立てて2本ずつ消えていく、にぎやかな数えうたです。イギリスの保育園で人気で、手をパンとたたいたり、ほおをふくらませて「ポン」と鳴らしたり、音のまねが楽しい歌。2ずつ減るので、偶数の数え方にも親しめます。

Baby Shark - Pinkfong Kids’ Songs & Stories ・ YouTube ・ 96万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

この歌は作者の権利（著作権）がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

sausage と sizzling の s は、歯と歯をそっと合わせて、すき間から「スー」と息を出す音。日本語の「ソ」「シ」にならないよう、母音をつけずに息だけを長く出してみましょう。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

sizzling in the pan

フライパンでじゅうじゅうsizzle は油で焼ける「じゅうじゅう」という音の言葉。料理のお手伝いのときに使ってみましょう。

イギリスのソーセージは、焼いていると皮がはじけて破裂することがあり、「バンガー（banger）」というあだ名で呼ばれます。この歌の「バン！」はそこから来ているのかもしれません。
地域や園によっては、1本ずつ減らす Ten Fat Sausages や、5本から始める短い版もあります。

MORE SONGS