初めての方へ
1、2、くつのとめがね(One, Two, Buckle My Shoe)のイラスト

🔤 ABC・数・フォニックス0〜2歳から英語:簡単歌詞つき

One, Two, Buckle My Shoe

1、2、くつのとめがね

イギリスの伝承・1805年の本に記録

くつのとめがねをとめて、ドアをノックして、小枝をひろって、きれいに並べて……と、一日のちょっとした仕事が数字と一緒に進み、最後は太ったメンドリが登場します。

ABOUTどんな歌?

数字を2つ言うたびに、その数と韻をふむ動作が1つ出てくる、イギリス生まれの数えうたです。1805年にロンドンで出た子どもの歌の本に記録が残っています。「くつをとめて」「ドアをノック」と身ぶりにしやすく、1から10までを体で覚えられるので、英語の数字の入り口としてとても人気があります。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Little Baby Bum - Nursery Rhymes & Kids Songs ・ YouTube ・ 1.6億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞と意味伝承の歌詞

作者の権利(著作権)がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

rhyme

two と shoe、four と door、ten と hen のように、数字と次の語が同じ音で終わります。数字を言ったら、終わりの音だけをそろえて次の語を言う練習に。four の終わりは日本語の「フォー」より口をすぼめて。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

knock at the door

ドアをノックするKnock, knock! はドアをたたく音。英語のなぞなぞ「ノックノック・ジョーク」の始まりの言葉でもあります。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. one, two で両手でくつのベルトをとめるまね
  2. three, four でドアをトントンとたたくまね
  3. five, six でしゃがんで小枝をひろうまね
  4. seven, eight でひろった枝を床にまっすぐ並べるまね
  5. nine, ten で両ひじをぱたぱたさせてメンドリに

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • 本物のくつ・ドア・おはしなどを使い、数字を言いながら実際にやってみると、単語と動きが一緒に残ります。終わったら「11、12は?」と替え歌を作るのも楽しいです。
  • 数字カードと絵カード(くつ・ドア・メンドリ)を用意し、two のカードに合う絵はどれ?と韻でペアを探すゲームに。フォニックスの韻遊びの第一歩になります。

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 実はこの歌には続きがあり、11、12、13……と20まで数える長い形も伝わっています。ただ、普通に歌われるのは10のメンドリまでです。
  • buckle(とめがね)のついたくつは、ひもで結ぶくつが広まる前によく使われていました。今の子どもにはマジックテープのくつのほうがなじみがあるかもしれませんね。

MORE SONGS

ABC・数・フォニックスの他の歌

全部見る