1, 2, 3, 4, 5, Once I Caught a Fish Alive

1・2・3・4・5 さかなをつかまえた

イギリスの伝承・1765年ごろの本に古い形

1、2、3、4、5で魚を生きたままつかまえて、6から10でまたはなしてあげました。どうしてかというと、指をかまれちゃったから。かまれたのは右手の小指です。

ABOUTどんな歌？

1から10を数えながら、つかまえた魚をはなしてあげる、短い数えうたです。後半は「どうしてはなしたの？」「指をかまれたから！」という問いと答えの形になっていて、親子で役を分けて歌えます。指を1本ずつ立てて数えられるので、まだ数字を言い始めたばかりの子にもぴったりです。

Cocomelon - Nursery Rhymes ・ YouTube ・ 1.5億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

作者の権利（著作権）がすでに切れた、伝承の歌詞です。1行ずつタップすると英語が聞けます。動画の歌と少し違うところがあるのは、地域や時代で歌い方が変わってきたためです。

five、fish、finger の f は、上の前歯を下くちびるに軽くのせて、すき間から息を出す音。日本語の「ファ」のように両くちびるで出さないのがポイントです。

韻（ライム）をふむ言葉のペア：おしりの音が同じ！タップして聞き比べよう。

let it go

はなしてあげるつかんでいた物や生き物をはなすときの言い方。虫をつかまえたあとに Let it go. と言って逃がしてあげましょう。

後半の問いと答えを、親が質問・子どもが答えの役で歌いましょう。Why? Because… の形が会話のリズムで身につきます。
折り紙で魚を作ってクリップをつけ、磁石の釣りざおで1匹ずつ釣りながら数えると、歌と遊びがつながります。釣れた魚を英語で数えて「let it go!」と海にもどして。

1765年ごろの本にのった古い形では、つかまえるのは魚ではなく野うさぎで、前半の4行だけでした。今の魚の形は、19世紀にアメリカで集められた歌をもとにしていると言われます。
子どもたちの間では、鬼ごっこの鬼を決める「数え歌」としても使われてきました。

MORE SONGS