初めての方へ
ミス・メアリー・マック(Miss Mary Mack)のイラスト

👏 手遊び・ダンス3〜5歳から英語:普通

Miss Mary Mack

ミス・メアリー・マック

アメリカの伝承の手合わせうた(19世紀ごろから)

全身黒い服で、背中に銀のボタンがずらりと並んだメアリー・マックさん。お母さんにおこづかいをもらって、へいを飛びこえるゾウを見に行きます。ゾウたちは空まで届くほど高く跳んで…というおかしなお話です。

ABOUTどんな歌?

2人で向かい合い、手をパチパチ合わせながら唱える、アメリカの校庭の定番の手合わせうたです。黒い服に銀のボタンのメアリーさんが、ゾウを見に行くお金をお母さんにねだって…と、へんてこなお話が続きます。どの言葉も3回ずつ繰り返すので、英語が苦手でもすぐについていけます。だんだん速くして、手がこんがらがったら負け、という遊び方も人気です。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

BabyTV - Nursery Rhymes & Cartoons ・ YouTube ・ 680万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞について

この歌は作者の権利(著作権)がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

ck

Mack・black・back の ck は、のどの奥をいったん閉じて、息だけで短く「ク」と切る音。日本語のように「マック」の後に「ウ」を入れないのがコツ。手をパチンと合わせるタイミングでぴたっと止めましょう。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

all dressed in black

全身黒い服でall dressed in ~ で「~の服ばかり着て」。all dressed in pink のように色を替えて遊べます。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. 2人で向かい合って座るか立つ
  2. 自分の手を1回たたく
  3. 右手どうしを合わせ、また自分の手をたたく
  4. 左手どうしを合わせ、また自分の手をたたく
  5. 最後に両手どうしを合わせて、これを繰り返す

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • 手合わせのテンポを、ゆっくり→速くと上げていくチャレンジ。英語のリズムを手で刻むので、強弱のある英語らしい言い方が自然に身につきます。
  • 下の絵本を読みながら、色の言葉を black から red や green に替えて歌ってみましょう。絵本の中の色探しゲームにもなります。

PICTURE BOOKS絵本で読もう(多読の1冊目に)

歌える絵本は、英語の多読の一番最初の1冊にぴったり。知っているメロディーで、文字を目で追えます。

  • Miss Mary MackMary Ann Hoberman, illustrated by Nadine Bernard Westcott

    伝承の手合わせうたを、ゾウとの愉快なお話にふくらませた絵本。手の動きの説明つき。

    探す

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 銀のボタンが背中にずらりと並ぶ姿は、南北戦争の時代の鉄の軍艦「メリマック号」のびょうのことだ、という説があります。はっきりした証拠はありません。
  • アメリカでは代々子どもたちが口伝えで受けついできた歌で、地域や学校ごとに続きの歌詞が違います。

MORE SONGS

手遊び・ダンスの他の歌

全部見る