原田英語のスラング・新語辞典

平成レトロ

へいせいれとろ

平成っぽさを懐かしむブーム

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2021年ごろ〜

💡 平成レトロの意味

平成レトロ(へいせいれとろ)とは、「平成っぽさを懐かしむブーム」という意味の美容。

ガラケー、プリ帳、ルーズソックス、たまごっちなど、平成時代のアイテムや雰囲気を「逆に新しい」と楽しむブーム。2022年上半期のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位。リアルタイムで知らない世代が、エモいものとして再発見しているのがポイント。

🗣 平成レトロの使い方・例文

  • デジカメで撮ると平成レトロ感出てエモい

    🗽 Shooting on a digicam gives it that early-2000s retro feel, so nostalgic.

  • 親のガラケー借りたら平成レトロすぎてウケた

    🗽 Borrowed my mom's flip phone and it was hilariously retro.

🗽 「平成レトロ」を英語で言うと

Y2K nostalgia2000s retrothrowback vibes

🗽 この日本語で言える英語

🔗 平成レトロの関連語

❓ 平成レトロのよくある質問

「平成レトロ」の意味は?

平成っぽさを懐かしむブーム。ガラケー、プリ帳、ルーズソックス、たまごっちなど、平成時代のアイテムや雰囲気を「逆に新しい」と楽しむブーム。2022年上半期のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位。リアルタイムで知らない世代が、エモいものとして再発見しているのがポイント。

平成レトロの使い方は?

例:デジカメで撮ると平成レトロ感出てエモい(英語で言うと:Shooting on a digicam gives it that early-2000s retro feel, so nostalgic.)

「平成レトロ」は英語で何て言う?

Y2K nostalgia、2000s retro、throwback vibes。

平成レトロは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 平成レトロの実際の使われ方を見る

【カプセルトイ】ブーム続く!?人気のワケ “平成レトロ”商品の売り切れも…『気になる!』日テレNEWS日テレNEWS。カプセルトイで「平成レトロ」商品が人気に
『平成レトロ』再燃!“ルーズソックス”や“使い捨てカメラ”若者を魅了「平成のギャルエモい!」懐かしさと新鮮さを兼ね備えた平成レトロ今後のトレンドに注目北海道ニュースUHB北海道ニュースUHB。ルーズソックスなど「平成レトロ」が再燃
数々の懐かしグッズが再燃!【平成レトロブーム】ゲームボーイ&MDにシール交換BAR!大阪NEWS【テレビ大阪ニュース】テレビ大阪のニュース。ゲームボーイやMDなど「平成レトロ」ブーム

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#2022JK流行語#レトロ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💄 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。