透明感
とうめいかん
すけるように澄んだきれいさ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜
💡 透明感の意味
透明感（とうめいかん）とは、「すけるように澄んだきれいさ」という意味の美容。
肌がくすみなく明るく、内側から光っているように見える状態のこと。美容の世界では最上級のほめ言葉で、肌だけでなく髪色や服、人の雰囲気にも使われる。「透明感えぐい」「透明感の塊」など、清楚で透きとおった魅力をほめるときの決まり文句として定着した。
🗣 透明感の使い方・例文
このファンデ、透明感えぐくない？光ってる。
🗽 This foundation gives such a glass-skin effect, right? I'm literally glowing.
あの子透明感の塊すぎて同じ人間と思えない。
🗽 She's so ethereal, I can't believe we're the same species.
🗽 「透明感」を英語で言うと
🔗 透明感の関連語
❓ 透明感のよくある質問
「透明感」の意味は？
すけるように澄んだきれいさ。肌がくすみなく明るく、内側から光っているように見える状態のこと。美容の世界では最上級のほめ言葉で、肌だけでなく髪色や服、人の雰囲気にも使われる。「透明感えぐい」「透明感の塊」など、清楚で透きとおった魅力をほめるときの決まり文句として定着した。
透明感の使い方は？
例：このファンデ、透明感えぐくない？光ってる。（英語で言うと：This foundation gives such a glass-skin effect, right? I'm literally glowing.）
「透明感」は英語で何て言う？
glass skin、ethereal、lit-from-within glow。
透明感は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語