日本語の新語
略語
ド定番 No.487豆腐メンタル
とうふめんたる
すぐに傷つくもろい心
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2010年ごろ〜
豆腐メンタルの意味
豆腐メンタル（とうふめんたる）とは、「すぐに傷つくもろい心」という意味の略語。
豆腐のように崩れやすい、傷つきやすい心のこと。ちょっと注意されただけで落ち込む、悪口を気にしすぎる、などの性格を自虐的に表現する。反対は「鋼のメンタル」。英語では soft や sensitive、くだけると snowflake（やや悪口）が近い。
豆腐メンタルの使い方・例文
豆腐メンタルだから、既読スルーでも泣きそう。
I'm so sensitive, even getting left on read makes me wanna cry. 豆腐メンタルでも、推しのためなら頑張れる。
I might be fragile, but I'll push through for my fave.
「豆腐メンタル」を英語で言うと
sensitivefragilesoft
この日本語で言える英語
豆腐メンタルの関連語
❓ 豆腐メンタルのよくある質問
「豆腐メンタル」の意味は？
すぐに傷つくもろい心。豆腐のように崩れやすい、傷つきやすい心のこと。ちょっと注意されただけで落ち込む、悪口を気にしすぎる、などの性格を自虐的に表現する。反対は「鋼のメンタル」。英語では soft や sensitive、くだけると snowflake（やや悪口）が近い。
豆腐メンタルの使い方は？
例：豆腐メンタルだから、既読スルーでも泣きそう。（英語で言うと：I'm so sensitive, even getting left on read makes me wanna cry.）
「豆腐メンタル」は英語で何て言う？
sensitive、fragile、soft。
豆腐メンタルは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
