原田英語のスラング・新語辞典

プチプラ

ぷちぷら

安いけどかわいい・使える

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 プチプラの意味

プチプラ(ぷちぷら)とは、「安いけどかわいい・使える」という意味の略語。

「プチプライス(小さい値段)」の略で、手ごろな値段の商品を指す和製の言葉。コスメや服でよく使い、「プチプラなのに優秀」「プチプラコーデ」のように、安さと質の良さを両立したものをほめるニュアンスがある。デパコスと対で使われることが多い。

🗣 プチプラの使い方・例文

  • このアイシャドウ、プチプラなのにデパコス級。

    🗽 This eyeshadow is a drugstore find but it's straight-up high-end quality.

  • 今日のコーデ、全身プチプラで3000円以内。

    🗽 Today's fit is all budget pieces, under 3,000 yen total.

🗽 「プチプラ」を英語で言うと

drugstore findbudget buyaffordable dupe

🔗 プチプラの関連語

❓ プチプラのよくある質問

「プチプラ」の意味は?

安いけどかわいい・使える。「プチプライス(小さい値段)」の略で、手ごろな値段の商品を指す和製の言葉。コスメや服でよく使い、「プチプラなのに優秀」「プチプラコーデ」のように、安さと質の良さを両立したものをほめるニュアンスがある。デパコスと対で使われることが多い。

プチプラの使い方は?

例:このアイシャドウ、プチプラなのにデパコス級。(英語で言うと:This eyeshadow is a drugstore find but it's straight-up high-end quality.)

「プチプラ」は英語で何て言う?

drugstore find、budget buy、affordable dupe。

プチプラは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 プチプラの実際の使われ方を見る

【2026上半期“プチプラ”ベストコスメ】美容のプロ80名が選んだコスパ最強のメイク&スキンケアが集合!ありちゃん&paku☆chanがナビゲート♡美的美容誌「美的」公式。美容のプロが選んだ“プチプラ”ベストコスメ

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#美容#ファッション

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

✂️ 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。