原田英語のスラング・新語辞典

尊み

とうとみ

尊さ・推しへのありがたさ

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜

尊みの意味

尊み(とうとみ)とは、「尊さ・推しへのありがたさ」という意味の推し活。

オタク用語「尊い」に「〜み」をつけた語。推しやカップリングが神々しくて、ありがたくて、胸がいっぱいになる気持ちのこと。「尊みが深い」「尊みがすごい」「尊み秀吉」のように使い、限界オタクの定番フレーズになっている。

尊みの使い方・例文

  • 2人のツーショット、尊みが深すぎて無理

    Their two-shot is so precious I literally can't.

  • 今日のライブ、尊みしかなかった

    Tonight's show was pure serotonin, I'm not okay.

「尊み」を英語で言うと

so preciousI can'tmy heart

尊みの関連語

❓ 尊みのよくある質問

「尊み」の意味は?

尊さ・推しへのありがたさ。オタク用語「尊い」に「〜み」をつけた語。推しやカップリングが神々しくて、ありがたくて、胸がいっぱいになる気持ちのこと。「尊みが深い」「尊みがすごい」「尊み秀吉」のように使い、限界オタクの定番フレーズになっている。

尊みの使い方は?

例:2人のツーショット、尊みが深すぎて無理(英語で言うと:Their two-shot is so precious I literally can't.)

「尊み」は英語で何て言う?

so precious、I can't、my heart。

尊みは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#オタク#推し活

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。