原田英語のスラング・新語辞典

くまだまさしコーデ

くまだまさしこーで

Tシャツの上にタンクトップを重ねる着方

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜

くまだまさしコーデの意味

くまだまさしコーデ(くまだまさしこーで)とは、「Tシャツの上にタンクトップを重ねる着方」という意味の美容。

Tシャツやカットソーの上に、タンクトップやキャミソールを重ね着するコーデのこと。お笑い芸人のくまだまさしさんが舞台で着ている衣装とそっくりなことから、日本のSNSでこう呼ばれるようになった。「くまだまさしレイヤード」とも言う。無地どうしで色を合わせたり、柄物を重ねたりして楽しむ。

くまだまさしコーデの元ネタ・バズった経緯

2026年春、韓国でカットソーにタンクトップを重ねる着方がはやり、それを見た日本のSNSで「くまだまさしさんの衣装と同じ」と話題になった。韓国のアイドルが着たことで本人も知り、ファンに感謝のコメントを出した。

くまだまさしコーデの使い方・例文

  • 今日くまだまさしコーデで来たら3人に指さされた

    I wore the tank-over-tee look today and three people pointed at me.

  • くまだまさしコーデ、白T×黒タンクがいちばん無難

    For the tank-top-over-T look, a white tee with a black tank is the safest bet.

「くまだまさしコーデ」を英語で言うと

tank top over a teelayered look

使うときの注意

芸人の衣装にちなんだ呼び名で、本人をからかう意味ではない。

くまだまさしコーデの関連語

❓ くまだまさしコーデのよくある質問

「くまだまさしコーデ」の意味は?

Tシャツの上にタンクトップを重ねる着方。Tシャツやカットソーの上に、タンクトップやキャミソールを重ね着するコーデのこと。お笑い芸人のくまだまさしさんが舞台で着ている衣装とそっくりなことから、日本のSNSでこう呼ばれるようになった。「くまだまさしレイヤード」とも言う。無地どうしで色を合わせたり、柄物を重ねたりして楽しむ。

くまだまさしコーデの使い方は?

例:今日くまだまさしコーデで来たら3人に指さされた(英語で言うと:I wore the tank-over-tee look today and three people pointed at me.)

「くまだまさしコーデ」は英語で何て言う?

tank top over a tee、layered look。

くまだまさしコーデは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。芸人の衣装にちなんだ呼び名で、本人をからかう意味ではない。

#韓国#TikTok#X

最終更新:2026/10/03 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。