日本語の新語
美容・ファッションくびれヘア
くびれへあ
首元が細くくびれて見える髪型
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2021年ごろ〜
くびれヘアの意味
くびれヘア（くびれへあ）とは、「首元が細くくびれて見える髪型」という意味の美容。
顔まわりやあご下あたりにレイヤーを入れて、首のあたりがきゅっとくびれて見えるようにした髪型。トップにボリュームが出て毛先が軽く外にハネるため、小顔に見えて垢抜けた印象になる。韓国ヘアの流れで人気が出て、美容院の定番オーダーになった。
くびれヘアの使い方・例文
くびれヘアにしてから、小顔に見えるって言われる。
Since I got a layered cut, people keep saying my face looks smaller. くびれヘアって巻かないと再現できないのがつらい。
The worst part of this layered cut is it only looks good if I style it.
「くびれヘア」を英語で言うと
layered cutbutterfly cuthush cut
くびれヘアの関連語
❓ くびれヘアのよくある質問
「くびれヘア」の意味は？
首元が細くくびれて見える髪型。顔まわりやあご下あたりにレイヤーを入れて、首のあたりがきゅっとくびれて見えるようにした髪型。トップにボリュームが出て毛先が軽く外にハネるため、小顔に見えて垢抜けた印象になる。韓国ヘアの流れで人気が出て、美容院の定番オーダーになった。
くびれヘアの使い方は？
例：くびれヘアにしてから、小顔に見えるって言われる。（英語で言うと：Since I got a layered cut, people keep saying my face looks smaller.）
「くびれヘア」は英語で何て言う？
layered cut、butterfly cut、hush cut。
くびれヘアは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
