原田英語のスラング・新語辞典

ヨシンモリ

よしんもり

韓国の女神風ゆる巻きヘア

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2021年ごろ〜

💡 ヨシンモリの意味

ヨシンモリ(よしんもり)とは、「韓国の女神風ゆる巻きヘア」という意味の美容。

韓国で人気の、大きめの外巻きカールとあご下のくびれが特徴の巻き髪スタイル。トップにふんわりボリュームを出し、毛先をふわっと外にハネさせる。日本では「女神ヘア」とも呼ばれ、韓国ヘアの代表格として美容院やヘアアイロンの解説動画で定番になっている。

🍿 ヨシンモリの元ネタ・バズった経緯

韓国語の「ヨシン(여신=女神)」と「モリ(머리=頭・髪)」を合わせた言葉で、直訳すると「女神の髪」。日本語でもそのまま「女神ヘア」と呼ばれている。

🗣 ヨシンモリの使い方・例文

  • 今日ヨシンモリに巻いたら、女神になれた気がする。

    🗽 I curled my hair into goddess waves today and I feel like a literal goddess.

  • ヨシンモリの巻き方、動画見てもむずい。

    🗽 Even with tutorials, Korean goddess waves are so hard to do.

🗽 「ヨシンモリ」を英語で言うと

goddess wavesKorean C-curlbouncy blowout

🔗 ヨシンモリの関連語

❓ ヨシンモリのよくある質問

「ヨシンモリ」の意味は?

韓国の女神風ゆる巻きヘア。韓国で人気の、大きめの外巻きカールとあご下のくびれが特徴の巻き髪スタイル。トップにふんわりボリュームを出し、毛先をふわっと外にハネさせる。日本では「女神ヘア」とも呼ばれ、韓国ヘアの代表格として美容院やヘアアイロンの解説動画で定番になっている。

ヨシンモリの使い方は?

例:今日ヨシンモリに巻いたら、女神になれた気がする。(英語で言うと:I curled my hair into goddess waves today and I feel like a literal goddess.)

「ヨシンモリ」は英語で何て言う?

goddess waves、Korean C-curl、bouncy blowout。

ヨシンモリは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#美容#韓国

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💄 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。