原田英語のスラング・新語辞典

ルーズソックス

るーずそっくす

くしゅくしゅたるませた白い靴下

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

💡 ルーズソックスの意味

ルーズソックス(るーずそっくす)とは、「くしゅくしゅたるませた白い靴下」という意味の死語。

長くてゆるい白い靴下を、ふくらはぎでたるませてはくスタイル。1990年代半ば〜2000年代初めの女子高生の象徴だった。死語扱いされていたが、2020年代の平成レトロブームで再び制服に合わせる高校生も出てきた。

🗣 ルーズソックスの使い方・例文

  • 文化祭の平成コーデで、ルーズソックスはいた

    🗽 I wore slouch socks for our Heisei-themed festival outfit.

  • ルーズソックス、母が本気で懐かしがってた

    🗽 My mom got super nostalgic seeing my loose socks.

🗽 「ルーズソックス」を英語で言うと

slouch socksloose socks

⚠️ 使うときの注意

平成レトロとして再流行の動きもある

🔗 ルーズソックスの関連語

❓ ルーズソックスのよくある質問

「ルーズソックス」の意味は?

くしゅくしゅたるませた白い靴下。長くてゆるい白い靴下を、ふくらはぎでたるませてはくスタイル。1990年代半ば〜2000年代初めの女子高生の象徴だった。死語扱いされていたが、2020年代の平成レトロブームで再び制服に合わせる高校生も出てきた。

ルーズソックスの使い方は?

例:文化祭の平成コーデで、ルーズソックスはいた(英語で言うと:I wore slouch socks for our Heisei-themed festival outfit.)

「ルーズソックス」は英語で何て言う?

slouch socks、loose socks。

ルーズソックスは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。平成レトロとして再流行の動きもある

#平成#ファッション#平成レトロ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👻 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。