#動物の名前

英語

「ペンギン」は、もとは北の海の別の鳥の名前。その鳥は狩りつくされて絶滅した

英語

「パンダ」はもともとレッサーパンダの名前。白黒のパンダはあとから名前を借りた

英語

ゴリラという名前は、約2500年前の航海記に出てくる「毛深い女たち」の呼び名

英語

英語のクマ bear は「茶色いの」というあだ名らしい。本当の名前は Arctic（北極）に残る

日英くらべ

「モルモット」は、別の動物マーモットとの取りちがえらしい。英語 guinea pig もギニア生まれではない