週刊 時事英語（10月12日〜10月18日）
10月12日〜10月18日の1週間のニュースに出た英語20語。単語リスト → 4択テスト → 記述テスト → 解答です。
A4 たて・5枚。1枚ずつ1ページに収まるように作ってあるので、問題が途中で次のページに割れません。印刷の画面で「送信先：PDFに保存」を選ぶと PDF になります（用紙サイズ A4・倍率 100%（既定）で）。
時事英語プリント原田英語の時事英語ナビ
週刊 時事英語 単語リスト（1/2）
10月12日〜10月18日
| No. | 英語 | 意味・例文 |
|---|---|---|
| 1 | leadoff spot | 1番打者の打順 He moved back to the leadoff spot today. 彼は今日、1番打者に戻った。 |
| 2 | defense-related expenditure | 防衛関連費 Japan is reviewing its defense-related expenditure. 日本は防衛関連の支出を見直している。 |
| 3 | throw a curve | 意表をつく The weather threw us a curve. 天気に予定を狂わされた。 |
| 4 | fiscal discipline | 財政規律 Investors want the government to keep fiscal discipline. 投資家は、政府が財政規律を保つことを望んでいる。 |
| 5 | GPS tracking | GPSによる位置追跡 The app uses GPS tracking. そのアプリはGPSによる位置追跡を使っている。 |
| 6 | tech sell-off | ハイテク株の売り The tech sell-off continued on Thursday. 木曜日もハイテク株の売りが続いた。 |
| 7 | short course | 短水路（25メートルプール） The race was held in a short course pool. そのレースは短水路のプールで行われた。 |
| 8 | shareholder value | 株主価値 The board promised to protect shareholder value. 取締役会は株主価値を守ると約束した。 |
| 9 | recovery plan | 復興計画 The city announced a recovery plan after the flood. 洪水のあと、市は復興計画を発表した。 |
| 10 | drubbing | 大敗 Our team took a drubbing in the final. 私たちのチームは決勝で大敗した。 |
時事英語プリント原田英語の時事英語ナビ
週刊 時事英語 単語リスト（2/2）
10月12日〜10月18日
| No. | 英語 | 意味・例文 |
|---|---|---|
| 11 | sanctions | 制裁、制裁措置 The EU imposed new sanctions on the country. EUはその国に新たな制裁を科した。 |
| 12 | midterms | 中間選挙 The president's party often loses seats in the midterms. 大統領の政党は、中間選挙で議席を失うことが多い。 |
| 13 | ceasefire | 停戦 Both sides agreed to a ceasefire on Sunday. 双方は日曜日に停戦に合意した。 |
| 14 | energy ceasefire | エネルギー施設への攻撃停止、エネルギー停戦 Both sides agreed to an energy ceasefire. 双方はエネルギー施設への攻撃停止に合意した。 |
| 15 | warn of | 〜の恐れを警告する、〜を警告する Experts warn of a hot summer. 専門家は暑い夏になる恐れがあると警告している。 |
| 16 | detain | 拘束する、勾留する、引き留める Two men were detained at the airport. 男2人が空港で拘束された。 |
| 17 | flooding | 浸水、洪水、冠水 The flooding closed many roads. 浸水で多くの道路が通行止めになった。 |
| 18 | migrant | 移民、移住者、渡り鳥 Many migrants work in farming. 多くの移民が農業に従事している。 |
| 19 | rally | （相場の）反発、上昇、回復する The market staged a rally. 市場は反発した。 |
| 20 | IPO | 新規株式公開、株式上場 The company is planning an IPO next year. その会社は来年の株式上場を計画している。 |
時事英語プリント原田英語の時事英語ナビ
週刊 時事英語 4択テスト
10月12日〜10月18日
英語の意味として正しいものを選び、記号に○をつけましょう。
leadoff spot
ア 1番打者の打順イ 株式の売却ウ 新規株式公開をめぐる不正操作エ 大敗
defense-related expenditure
ア 防衛関連費イ ファミリーオフィスウ 特殊部隊式の旅行エ 投票所
throw a curve
ア スタンプラリーイ 空港閉鎖ウ 政界再編エ 意表をつく
fiscal discipline
ア 基本に立ち返るイ 人道上の大惨事ウ 財政規律エ 絶滅寸前の
GPS tracking
ア 国益イ GPSによる位置追跡ウ 見返り目当てのエ 心不全
tech sell-off
ア ハイテク株の売りイ 非常事態による統治ウ 多重債務者エ 強硬な態度をとる
short course
ア クレジット・デフォルト・スワップイ 短水路ウ 声の権利エ 不祥事に見舞われた
shareholder value
ア 声の権利イ ビジネスビザウ 消費者物価上昇率エ 株主価値
recovery plan
ア ビジネスビザイ 領域拒否ウ 再使用料エ 復興計画
drubbing
ア 途中で変わる条件イ 大敗ウ 敵対国家による脅威エ 入植地の拡大
解答：1-ア 2-ア 3-エ 4-ウ 5-イ 6-ア 7-イ 8-エ 9-エ 10-イ
時事英語プリント原田英語の時事英語ナビ
週刊 時事英語 テスト
10月12日〜10月18日
A 英語の意味を日本語で書きましょう。
- rally
- IPO
- sanctions
- midterms
- ceasefire
- energy ceasefire
- warn of
- detain
- flooding
- migrant
B 日本語の意味になる英語を書きましょう。
- 大敗
- 復興計画
- 防衛関連費
- 1番打者の打順
- 財政規律
- 意表をつく
- ハイテク株の売り
- GPSによる位置追跡
- 株主価値
- 短水路
時事英語プリント原田英語の時事英語ナビ
週刊 時事英語 解答
10月12日〜10月18日
- 1rally→ （相場の）反発
- 2IPO→ 新規株式公開
- 3sanctions→ 制裁
- 4midterms→ 中間選挙
- 5ceasefire→ 停戦
- 6energy ceasefire→ エネルギー施設への攻撃停止
- 7warn of→ 〜の恐れを警告する
- 8detain→ 拘束する
- 9flooding→ 浸水
- 10migrant→ 移民
- 11大敗 → drubbing
- 12復興計画 → recovery plan
- 13防衛関連費 → defense-related expenditure
- 141番打者の打順 → leadoff spot
- 15財政規律 → fiscal discipline
- 16意表をつく → throw a curve
- 17ハイテク株の売り → tech sell-off
- 18GPSによる位置追跡 → GPS tracking
- 19株主価値 → shareholder value
- 20短水路 → short course
著作権を厳しく管理しています
- ニュース記事の本文は、取得も保存も転載もしていません。載せているのは見出し・記事へのリンク・媒体名だけで、見出しの著作権は各媒体に帰属します。
- 例文・解説・和訳・英語の説明は、すべて時事英語ナビが独自に書いたものです。ほかの辞書やサイトの訳語・例文・解説は使っていません。
- 人の発言を作りません。説明に書く事実は、見出しで確かめられることだけです。
- プリントの例文・問題もすべて独自に作ったものです。