レコード大賞2026の候補10曲が決定 M!LK「好きすぎて滅!」やミセスら
Japan Record Award Picks 10 Songs for Its Grand Prize Race
びっくり度 中学生 135語 / 高校生 243語音楽アイドルランキング

3行でわかる!このニュース
- その年のいちばんの曲を選ぶ「日本レコード大賞」の候補10曲が、11月20日に発表された
- 10代女子に人気のM!LK「好きすぎて滅!」のほか、HANA、ILLIT、FRUITS ZIPPERなどの曲が選ばれた
- 大賞は12月30日に決まる。すでに3年続けて大賞をとっているミセスが今年も勝てば、史上初の4年連続になる
なぜ話題?11月20日に第68回日本レコード大賞の各賞が発表され、Xのトレンド1位が「優秀作品賞」に。M!LK公式の受賞報告は5万いいね超
中学生レベル(英検3級〜準2級・CEFR A1〜A2)・135語・約1分
Ten Songs Race for a Big Music Prize
語彙レベル(CEFR-J)
A183.1%A27.3%B17.3%B21.6%外0.8%
0:00 / --:--
この記事の声:オーストラリア英語・男性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード(中学生版・タイトルから本文まで)
Ten songs have been chosen as candidates for the Japan Record Award this year. The list was announced on November 20. The winner will be decided on December 30 and announced live on TV.
今年の日本レコード大賞の候補として、10曲が選ばれました。その一覧は11月20日に発表されました。大賞は12月30日に決まり、テレビの生放送で発表されます。
One of the ten songs is by MILK, a boy group with five members. The song is called Suki Sugite Metsu. Many teenage girls use the word metsu when their feelings are very strong. In a trend survey of 676 young women, MILK was the top artist.
10曲のうちの1曲は、5人組の男性グループ M!LK の曲です。その曲の名前は「好きすぎて滅!」です。気持ちがとても強いとき、多くの10代の女の子が「滅」という言葉を使います。若い女性676人への流行の調査で、M!LK はアーティストの1位でした。
Songs by HANA, ILLIT and FRUITS ZIPPER are also on the list. The band Mrs. GREEN APPLE is on it, too.
HANA、ILLIT、FRUITS ZIPPER の曲も一覧に入っています。バンドの Mrs. GREEN APPLE も入っています。
Mrs. GREEN APPLE has won the top prize for the last three years. No act has ever won the top prize four times in a row. MILK has never won the top prize.
Mrs. GREEN APPLE は、これまで3年続けて大賞をとっています。4年続けて大賞をとった歌手は、これまでいません。M!LK は、まだ一度も大賞をとったことがありません。
WORDSこの記事の単語(8語)
- chosenA1動選ばれた(choose の過去分詞)picked from a group of thingsShe was chosen as the team captain.彼女はチームのキャプテンに選ばれた。
- candidatesB2名候補people or things that may get a prizeThere are three candidates for class leader.学級委員の候補は3人いる。
- announcedB1動発表したtold everyone some newsThe school announced the test date.学校はテストの日を発表した。
- decidedA2動決められた、決まったmade a final choice about somethingWe decided to go to the beach.私たちは海に行くことに決めた。
- liveA1副生で、生放送でshown at the same time as it happensThe concert was shown live on the internet.そのコンサートはネットで生配信された。
- feelingsA1名気持ちwhat you feel inside, like happy or sadIt is hard to talk about my feelings.自分の気持ちを話すのはむずかしい。
- surveyA1名調査、アンケートa set of questions asked to many peopleOur class did a survey about sleep.私たちのクラスは睡眠についての調査をした。
- in a rowA1句続けて、連続でone after another with no breakIt rained for five days in a row.5日続けて雨が降った。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです(A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語)。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典:『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード)
GRAMMAR文法ポイント:現在完了の「経験」(have never + 過去分詞)
「一度も~したことがない」を表す。本文の MILK has never won the top prize. は「M!LK は一度も大賞をとったことがない」という意味。主語が3人称単数なので has を使う。
- I have never been to Hokkaido.私は一度も北海道に行ったことがない。
- She has never seen snow.彼女は一度も雪を見たことがない。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Which song do you think will win the top prize?どの曲が大賞をとると思いますか?
- What word do you use when your feelings are very strong?気持ちがとても強いとき、あなたはどんな言葉を使いますか?
PRINT中学生版ワークシート(無料)
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
高校生レベル(英検2級〜準1級・CEFR B1〜B2)・243語・約2分
Japan Record Award Names Its Top 10, With Mrs. GREEN APPLE Chasing a Fourth Straight Win
語彙レベル(CEFR-J)
A173.7%A212%B18.3%B22.8%外3.2%
0:00 / --:--
この記事の声:オーストラリア英語・男性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード(高校生版・タイトルから本文まで)
The Japan Record Award has named the 10 songs that will compete for its grand prize this year. The songs received the Excellent Work Award, which was announced on November 20. The grand prize will be chosen from these 10 songs on December 30 and announced during a live TBS broadcast that starts at 5:30 p.m.
日本レコード大賞が、今年の大賞を争う10曲を発表しました。これらの曲は11月20日に発表された「優秀作品賞」を受賞しました。大賞は12月30日に、この10曲の中から選ばれ、午後5時30分から始まるTBSの生放送で発表されます。
The list includes Suki Sugite Metsu by MILK, a five-member boy group. The word metsu from the song's title has spread among teenage girls, who use it when their emotions run high. In the SHIBUYA109 lab. Trend Awards, which surveyed 676 women aged 15 to 24, MILK ranked first in the artist category. The group has never won the grand prize.
一覧には、5人組の男性グループ M!LK の「好きすぎて滅!」が入っています。曲名にある「滅」という言葉は10代の女の子のあいだに広がり、気持ちが高まったときに使われています。15〜24歳の女性676人に聞いた「SHIBUYA109 lab.トレンド大賞」では、M!LK がアーティスト部門の1位でした。このグループは、まだ大賞をとったことがありません。
The list also includes HANA with NON STOP, ILLIT with It's Me, and FRUITS ZIPPER with Pawa obu Rabu. Songs by BE:FIRST, =LOVE and Ayumu Imazu were also selected.
一覧には、HANA の「NON STOP」、ILLIT の「It's Me」、FRUITS ZIPPER の「ぱわーオブらぶ」も入っています。BE:FIRST、=LOVE、Ayumu Imazu の曲も選ばれました。
The band Mrs. GREEN APPLE was nominated for its song Brand New. The band has won the grand prize three years in a row. Another win would make it the first act in the award's history to take the prize four years running. The band's album POPS also received a special album award.
バンドの Mrs. GREEN APPLE は「Brand New」で候補に入りました。このバンドは3年連続で大賞をとっています。もう一度勝てば、4年連続で大賞をとる、賞の歴史で初めての歌手になります。このバンドのアルバム「POPS」も特別アルバム賞を受賞しました。
The organizers also named four new acts as candidates for the Best New Artist Award, which will be decided on the same night. They are SWEET STEADY, STARGLOW, Monaki and Lienel. The singer Aina the End won the award for best singing.
主催者は、同じ夜に決まる最優秀新人賞の候補として、新人4組も発表しました。SWEET STEADY、STARGLOW、モナキ、Lienel の4組です。歌手のアイナ・ジ・エンドは最優秀歌唱賞を受賞しました。
WORDSこの記事の単語(10語)
- competeB1動競う、争うto try to win against othersTen teams will compete in the contest.10チームがそのコンテストで競う。
- grand prizeB2名大賞、最高の賞the top prize in a contestHer picture won the grand prize.彼女の絵が大賞をとった。
- broadcastB1名放送a show sent out on TV or radioI watched the broadcast of the concert.私はそのコンサートの放送を見た。
- emotionsB1名感情strong feelings such as love or angerMusic can change our emotions.音楽は私たちの感情を変えることがある。
- surveyedA1動調査したasked many people the same questionsThe company surveyed 1,000 students.その会社は1,000人の生徒を調査した。
- categoryB1名部門、分野a group of things of the same kindThis book won a prize in the science category.この本は科学部門で賞をとった。
- selectedB1動選ばれたchosen carefully from a groupThree students were selected for the trip.3人の生徒がその旅に選ばれた。
- nominated外動(賞の)候補に挙げられたnamed as one of the choices for a prizeThe movie was nominated for five awards.その映画は5つの賞の候補になった。
- historyA1名歴史all the things that happened in the pastThis is the oldest school in the city's history.これは市の歴史でいちばん古い学校だ。
- organizersB2名主催者the people who plan and run an eventThe organizers changed the date of the festival.主催者はお祭りの日を変えた。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです(A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語)。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典:『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード)
GRAMMAR文法ポイント:仮定の結果を表す would(主語が「もしそうなったら」の条件)
主語そのものに「もし~なら」の意味をこめ、would で「~することになるだろう」と結果を言う形。本文の Another win would make it the first act in the award's history to take the prize four years running. は「もう1回勝てば、このバンドは賞の歴史で初めて4年連続で大賞をとる歌手になる」という意味。If it won again, it would be ~ と言いかえられる。
- One more goal would give our team the title.あと1点とれば、私たちのチームは優勝できるだろう。
- A little more practice would help you pass the test.もう少し練習すれば、テストに受かるだろう。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Should music awards be decided by experts or by fans? Explain your opinion.音楽の賞は専門家が決めるべきですか、それともファンが決めるべきですか?意見を説明しましょう。
- Why do you think words from song titles spread among teenagers so quickly?曲名の言葉が10代のあいだにすぐ広がるのはなぜだと思いますか?
PRINT高校生版ワークシート(無料)
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
PICK UP WORD
in a row
連続で
three years in a row で「3年連続で」。four years running も同じ意味で、ニュースでよく使う。
KARAOKE RANKING
いまカラオケで歌われている曲
JOYSOUND の公式ランキング(歌われた回数)へ。流行りの曲の英語のタイトルや歌詞の英語をさがしてみよう。
- WEEKLY週間ランキング今週いちばん歌われた曲 TOP100
- MONTHLY月間ランキング今月の人気曲 TOP100
- DAILYきょうのランキングきのう歌われた回数で毎日更新
- HOT急上昇ランキングいま歌われはじめた曲
リンク先は JOYSOUND.com(株式会社エクシング)のページです。
原田英語のサイトでもっと
出典・参考にした情報
この記事は、下の報道・発表で事実を確かめたうえで、原田英語が中学生・高校生向けに英語と日本語で書きおろしたオリジナル記事です(文章の転載・翻訳ではありません)。くわしく知りたい人は元の情報も読んでみよう。著作権と出典の考え方
- レコード大賞優秀作品受賞者など決定 ミセス史上初の4連覇なるか、M!LK、=LOVEらも日刊スポーツ(Yahoo!ニュース)(2026-11-21)
- レコ大、優秀作品賞など発表 大賞は史上初4連覇挑むミセスと初受賞狙うM!LKの一騎打ちかサンケイスポーツ(Yahoo!ニュース)(2026-11-21)
- SHIBUYA109 lab.トレンド大賞2026リセマム(2026-11-12)
- 【2026年JK流行語調査】女子高生が一番使った流行語は「滅」。話題の「ドパガキ」は“使う言葉”ではなく“見る言葉”だった!?PR TIMES(株式会社nowWnow)(2026-10-31)
- 2026年上半期10代女子トレンドランキング、1位は「シール帳」、トモコレやリズム天国も再流行マイナビニュース(2026-06-10)






