ハリーポッターのドラマはいつから？日本は12月25日にHuluで配信 全8話
Harry Potter Drama Comes to Japan on Christmas Day
びっくり度 中学生 120語 / 高校生 237語ドラマハリー・ポッター配信
3行でわかる！このニュース
- 映画では1本だった『賢者の石』のお話を、新しいドラマは全8話かけて描く
- アメリカのHBOが作るこのドラマを、日本でも12月25日からHuluで見られると発表された
- 原作の小説7巻を1巻ずつドラマにする計画で、約10年がかりの長いシリーズになるとされる
なぜ話題？10月30日、アメリカのHBOが作るドラマ版『ハリー・ポッターと賢者の石』を、日本では12月25日からHuluで配信すると発表された。Google サジェストで「ハリーポッター ドラマ いつから」「どこで 見れる」が上位
中学生レベル（英検3級〜準2級・CEFR A1〜A2）・120語・約1分
New Harry Potter Drama Starts on December 25
語彙レベル（CEFR-J）
A186%A24.4%B17%B21.8%外0.9%
0:00 / --:--
この記事の声：オーストラリア英語・女性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード（中学生版・タイトルから本文まで）
A new Harry Potter TV drama will start in Japan on December 25. The news was announced on October 30. Fans in Japan can watch it on Hulu.
ハリー・ポッターの新しいテレビドラマが、12月25日に日本で始まります。このニュースは10月30日に発表されました。日本のファンは、Hulu（フールー）で見ることができます。
The first season tells the story of the first book. In the movie series, this book became just one film. The drama will use eight episodes to tell the same story.
最初のシーズンは、1巻目のお話を描きます。映画のシリーズでは、この本はたった1本の映画になりました。ドラマは、同じお話を8回分かけて描きます。
There are seven books in the Harry Potter series. The plan is to make one season for each book. Reports say the whole project may take about 10 years.
ハリー・ポッターのシリーズには、7冊の本があります。1冊ごとに1つのシーズンを作る計画です。全部で約10年かかるかもしれない、と伝えられています。
The actors are different from the ones in the movies. Harry and his friends are played by new actors. In Japan, people can watch it with Japanese subtitles or with Japanese voices.
出てくる俳優は、映画とはちがう人たちです。ハリーと友だちは、新しい俳優たちが演じます。日本では、日本語の字幕つきか、日本語の吹きかえ版で見られます。
WORDSこの記事の単語（8語）
- announcedB1動発表された（announce の過去分詞）told to many people in an official wayThe winner was announced on the radio.優勝者はラジオで発表された。
- seasonB1名（ドラマの）シーズン、ひとまとまりの回a group of shows that come out togetherI watched the whole season in one week.私はそのシーズンを1週間で全部見た。
- seriesB1名シリーズ、ひと続きのものa set of books or shows that go togetherShe has read every book in the series.彼女はそのシリーズの本を全部読んだ。
- episodesA2名（ドラマの）回、話（episode の複数形）single parts of a TV showThe anime has twelve episodes.そのアニメは12話ある。
- projectB2名計画、（大きな）仕事a big plan that takes a lot of workOur class started a project to clean the river.私たちのクラスは川をきれいにする計画を始めた。
- differentA1形ちがうnot the sameMy sister and I like different music.姉と私は、好きな音楽がちがう。
- playedA1動演じられる（play の過去分詞。be played by で「～が演じる」）acted as a character in a showThe main character is played by a young actor.主人公は若い俳優が演じている。
- subtitlesB2名字幕（subtitle の複数形）words on the screen that show what people sayI watch movies in English with subtitles.私は英語の映画を字幕つきで見る。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです（A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語）。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典：『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード）
GRAMMAR文法ポイント：受け身（be動詞 + 過去分詞）
「～される・～された」を表す。本文の The news was announced on October 30.（そのニュースは10月30日に発表された）や Harry and his friends are played by new actors.（ハリーと友だちは新しい俳優たちによって演じられる）がその例。だれがするかは by ～ で表す。
- This book is read by many students.この本は多くの生徒に読まれている。
- The new game was announced last week.その新しいゲームは先週発表された。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Which do you like better, books or movies? Why?本と映画、どちらが好きですか？それはなぜ？
- If you could visit a world from a story, where would you go?もし物語の世界に行けるなら、どこに行きたいですか？
PRINT中学生版ワークシート（無料）
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
高校生レベル（英検2級〜準1級・CEFR B1〜B2）・237語・約2分
Harry Potter Series Gives the First Book Eight Episodes
語彙レベル（CEFR-J）
A172.1%A29.5%B113.5%B22.7%外2.3%
0:00 / --:--
この記事の声：オーストラリア英語・女性声は日によって、アメリカ・イギリス・オーストラリア英語、男性・女性が入れかわります
MP3をダウンロード（高校生版・タイトルから本文まで）
HBO's new Harry Potter series will begin streaming in Japan on Friday, December 25. The Japanese release date was announced on October 30, along with a new main image for the show. The series will be available on HBO Max on Hulu, a service inside Hulu, with no extra charge for monthly members. Viewers can choose Japanese subtitles or a Japanese dubbed version.
アメリカのHBOが作る新しいハリー・ポッターのドラマが、12月25日の金曜日に日本で配信を始めます。日本での配信日は10月30日に発表され、ドラマの新しいメインビジュアルも公開されました。ドラマは、Huluの中のサービス「HBO Max on Hulu」で見られ、月ごとの会員は追加の料金なしで見られます。見る人は、日本語の字幕か、日本語の吹きかえ版を選べます。
The first season, Harry Potter and the Philosopher's Stone, has eight episodes. In Japanese, the first book is called Harry Potter to Kenja no Ishi. In the eight-film movie series, this story took up only one film. With eight episodes, the drama has room for parts of the story that the film left out. Japanese reports said the drama aims to stay faithful to the novels and explore the characters in more depth.
最初のシーズン『ハリー・ポッターと賢者の石』は、全8話です。日本語では、この1巻目は『ハリー・ポッターと賢者の石』という題です。全8本の映画シリーズでは、このお話はたった1本の映画でした。全8話あるので、映画では入らなかった部分も描けます。日本の報道によると、このドラマは原作の小説に忠実に作り、登場人物をもっと深く描くことを目指しています。
The original series by JK Rowling has seven books. Each book is planned to become its own season. The whole project has been described as lasting around a decade.
JK・ローリングさんが書いた原作のシリーズは、7冊あります。1冊ずつが、それぞれ1つのシーズンになる計画です。計画の全体は、約10年続くものだと伝えられています。
The main roles have been given to new actors. In the films, Harry was played by Daniel Radcliffe. In the drama, the role has gone to a new actor.
主な役は、新しい俳優たちが演じることになりました。映画では、ハリーはダニエル・ラドクリフさんが演じていました。ドラマでは、この役は新しい俳優が演じます。
In Japan, all eight Harry Potter films are already streaming on the same service. The spin-off Fantastic Beasts films are also available there. This means fans in Japan will be able to watch the old films and the new drama in one place.
日本では、ハリー・ポッターの映画8本が、すでに同じサービスで配信されています。スピンオフ映画『ファンタスティック・ビースト』のシリーズも、そこで見られます。つまり日本のファンは、前の映画と新しいドラマを1つの場所で見られるようになります。
WORDSこの記事の単語（10語）
- streamingB1名（動画の）配信watching shows over the internet without saving themMany young people watch anime by streaming.多くの若い人は、配信でアニメを見る。
- availableB1形手に入る、利用できるable to be used or watchedThe new song is available on all music apps.その新曲は、すべての音楽アプリで聞ける。
- chargeB1名料金the money you pay for somethingThere is no charge for children under six.6歳未満の子どもは料金がかからない。
- dubbed外形吹きかえの（声をほかの言葉に入れかえた）with the voices changed into another languageMy little brother prefers the dubbed version of the movie.弟はその映画の吹きかえ版のほうが好きだ。
- faithfulB1形（もとのものに）忠実なkeeping close to the original without big changesThe movie is faithful to the comic.その映画は、もとのマンガに忠実だ。
- depthB1名深さ。in depth で「深く、くわしく」how deep or detailed something isWe studied the topic in depth.私たちはそのテーマをくわしく学んだ。
- decadeB2名10年間a period of ten yearsThe town has changed a lot in the last decade.その町は、この10年でとても変わった。
- describedA1動説明された、言い表された（describe の過去分詞）talked about in a certain wayThe park was described as the best in the city.その公園は、市でいちばんだと言われていた。
- rolesA1名役（role の複数形）the people an actor acts as in a storyShe got one of the main roles in the school play.彼女は学校の劇で主な役の1つをもらった。
- exploreA2動くわしく調べる、深く描くto look at something closely to learn moreThe book explores the life of a young artist.その本は、ある若い画家の人生を深く描いている。
単語の横の A1A2B1B2 は、その単語のむずかしさです（A1 がいちばんやさしく、B2 がいちばん難しい。外 はリストにない語）。ほかの単語のレベルも調べる
レベルの出典：『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード）
GRAMMAR文法ポイント：現在完了の受け身（have / has been + 過去分詞）
「（もう）～された・～されている」を表す。本文の The main roles have been given to new actors.（主な役は、もう新しい俳優たちにあたえられている）や The whole project has been described as lasting around a decade.（計画の全体は約10年続くものだと言われている）がその例。主語が複数なら have been、1つなら has been。
- The new song has been played on the radio many times.その新曲は、ラジオで何度も流されている。
- Our school has been chosen for the contest.私たちの学校がそのコンテストに選ばれた。
GAMESゲームで復習しよう
THINK考えてみよう・話してみよう
日本語訳はぼかしてあります。タップすると見えます。
- Would you rather watch a long drama series or a two-hour movie of the same story? Why?同じお話なら、長いドラマのシリーズと2時間の映画、どちらで見たいですか？それはなぜ？
- Do you think it is a good idea to remake a popular story with new actors? Why or why not?人気のお話を新しい俳優で作り直すのは、よい考えだと思いますか？その理由は？
PRINT高校生版ワークシート（無料）
本文・単語・クイズ・並べかえ・穴うめ・英作文と解答つき。授業・宿題・自習にどうぞ。
PICK UP WORD
dubbed version
吹きかえ版
俳優の声を、ほかの言葉の声に入れかえた版。dub は「吹きかえる」。字幕は subtitles。「字幕で見る？吹きかえで見る？」は Subtitles or dubbed? と短く言える。
原田英語のサイトでもっと
VIDEO動画でも見てみよう
出典・参考にした情報
この記事は、下の報道・発表で事実を確かめたうえで、原田英語が中学生・高校生向けに英語と日本語で書きおろしたオリジナル記事です（文章の転載・翻訳ではありません）。くわしく知りたい人は元の情報も読んでみよう。著作権と出典の考え方
- ドラマ版「ハリー・ポッターと賢者の石」12月25日からHuluで見放題配信開始！新ビジュアル披露映画.com（2026-10-30）
- ドラマ版「ハリー・ポッターと賢者の石」12.25日本配信決定 ハリーの新ビジュアル公開シネマトゥデイ（Yahoo!ニュース）（2026-10-30）
- ドラマ版『ハリー・ポッターと賢者の石』12月25日からHuluで配信 全8話、新ビジュアルも公開オリコン（Yahoo!ニュース）（2026-10-30）
- Harry Potter Teaser Trailer: Watch The First Footage From HBO's Series Adaptation — Plus, An Earlier Premiere Date!TVLine（2026-03-25）
