How Japan's Substitute Holidays Work
世界の「祝日が週末に重なったら」比べ
3の国と地域で、振替休日と国民の休日のしくみはこんなに違う。日本語とやさしい英語で。
🌍Around the World世界の「祝日が週末に重なったら」比べ
各国の様子を日本語で。「English」を押すと、同じ内容のやさしい英語が開きます。
日本Japan日曜日の祝日だけ、その後のいちばん近い祝日でない日が休み。土曜日の祝日は振替なし。
English
In Japan, only Sunday holidays get a substitute day. The next day that is not a holiday becomes a day off.
イギリスthe United Kingdom週末に重なると、普通次の月曜日などが substitute day に。2026年は12月28日が代わりの休み。
English
In Britain, a weekday becomes a substitute day when a bank holiday is on a weekend.
アメリカthe United States連邦の祝日は、土曜日なら前の金曜日、日曜日なら次の月曜日が休み。2026年は7月3日（金）が独立記念日の代わり。
English
In the U.S., a Saturday holiday moves to Friday, and a Sunday holiday moves to Monday.
